Kanekiho slovník I.

born666(55)
Published in
#cesky
Words
160
Reading
1 min
8y
Listen to this post
~1 min

Japončina je ,tak ako samotné Japonsko, neobyčajne krásna. Existuje veľa Japonských slov ktoré sa nedajú preložiť pretože na pomenovanie týchto vecí alebo pocitov neexistuje v iných jazykoch slovo. Na pár z nich sa pozrieme. Tie dnešné budú súvisieť s prírodou.

Komorebi 木漏れ日

-toto slovo vyjadruje efekt slnečných lúčov presvitajúcich pomedzi listy stromov a vytvárajúcich tiene na zemi.

Kogarashi こがらし

-popisuje studený jesenný vietor prichádzajúci pred zimou aby vyfúkal posledne listy zo stromov. Toto slovo popisuje aj meteorologická agentúra Japonska ktorá Kogarashi definuje ako severný vietor s rýchlosťou 8 metrov za sekundu a viac. Vedú sa dokonca záznamy kedy prišiel tento vietor v daný rok prvý krát.

Shinrin-yoku 森林浴

-znamená lesný kúpeľ. Slovo popisuje prechádzky lesom (niekedy spojenej s jednoduchými cvikmi) aby ste načerpali energiu zo všetkých rastlín v lese.

Takýchto slov je dosť veľa čiže môžte sa tešiť na ďalšie.

Ak sa Vám článok páčil poteší ma každý UPVOTE, RESTEEM, COMMENT.
_0000000.jpg
Zdrojom obrátkov je google.

Kanekiho slovník I. | Ecency