I am unemployed, live at home with family, and I'm poor -- and I'm exactly where I need to be.
Estoy sin empleo, vivo en casa con mi familia y soy pobre; y estoy exactamente donde debo estar.
Throughout my life, I have had great difficulty figuring out what my place in life should be. I've always had skills and I've always been smart, but nothing specific ever appealed to me. While all of my friends were moving on to university and full-time jobs, I knew that neither options were my calling.
A lo largo de mi vida, me ha resultado muy difícil determinar cuál debería ser mi lugar en el mundo. Siempre he tenido capacidades y he sido una persona inteligente, pero nunca hubo nada en particular que me atrajera. Mientras todos mis amigos avanzaban hacia la universidad o empleos a tiempo completo, yo sabía que ninguna de esas opciones era mi verdadera vocación.
Immediately out of high school, I began living my life the way that I wanted to. I moved out of my family's home and moved in with my best friend. I started working menial part-time jobs, sleeping with guys, and getting into drugs. I fell in and out of destructive relationships. I had my own car, and with it, an unlimited amount of freedom that I exercised on a daily basis.
Nada más terminar el instituto, empecé a vivir mi vida tal y como yo quería. Dejé el hogar familiar y me fui a vivir con mi mejor amigo. Empecé a realizar trabajos precarios a tiempo parcial, a acostarme con chicos y a consumir drogas. Entré y salí de relaciones destructivas. Tenía mi propio coche y, con él, una libertad ilimitada que ejercía a diario.
Being able to live on my own terms was great for the first little bit, but with no purpose or direction in life, I was still left feeling unfulfilled. Having tried everything and anything, and still battling such dissatisfaction, led me into a dangerous cycle of hard addiction. I had traveled to the other side of the country and felt nothing. I was in a very bad place, and I didn't know how to break out of it.
Poder vivir bajo mis propias reglas fue genial al principio, pero, al carecer de un propósito o una dirección en la vida, seguía sintiéndome insatisfecho. Tras haberlo intentado absolutamente todo y seguir lidiando con tal insatisfacción, caí en un peligroso ciclo de adicción severa. Había viajado al otro extremo del país y no sentía nada. Me encontraba en una situación muy mala y no sabía cómo salir de ella.
Thankfully, my husband was sent to me, and he immediately changed my outlook on life. Color returned to my world, and I received happiness from partaking in things again. Shortly after that, we were welcoming our first child together into the world.
Afortunadamente, mi esposo llegó a mi vida y, de inmediato, cambió mi forma de verla. El color regresó a mi mundo y volví a encontrar la felicidad al retomar diversas actividades. Poco después, dimos la bienvenida a nuestro primer hijo en común.
Having children and being a mother has given me a newfound purpose and meaning to my life. Yes, obviously being a parent makes one want to be a better person -- offer a better life, for the sake of their children -- but through my own, the meaning went deeper than that. They made me want to seek something greater than this world -- to seek God 🙏 And since finding God, my life has changed in absolutely phenomenal ways...
Tener hijos y ser madre ha dotado a mi vida de un propósito y un sentido nuevos. Es cierto que, al ser padres, uno desea convertirse en una mejor persona —ofrecer una vida mejor, por el bien de los hijos—, pero, en mi caso, el significado fue mucho más profundo. Mis hijos despertaron en mí el deseo de buscar algo superior a este mundo: buscar a Dios 🙏. Y, desde que encontré a Dios, mi vida ha experimentado cambios absolutamente extraordinarios...