I think I used the MetaMask swap once and feel the exchange is slightly more unfavourable. I normally just use CUB Finance to move my Splinterland assets around if needed. Getting BUSD is simple enough and doesn't cost much to move on BSC.