ENGLISH
Hello friends, Happy day! I hope you are feeling well and that you enjoyed your holy week. As for me, I had a very complete week of rest since Uni gave us the days off since last Friday so I had 8 days of rest, in those days I had the opportunity to visit my parents, try typical sweets that they prepare on this date as was the pineapple, coconut milk, cut milk, among others (I enjoyed them so much that I did not take a picture haha).
A few days later I was able to travel which I love and the fact that it was by road I liked it a lot because I could enjoy the scenery that accompanied us all the way, we arrived at a small town that is very close to our final destination where we enjoyed a delicious egg arepa which is quite typical of the coast, a few minutes later we arrived in Santa Marta where we had the opportunity to enjoy for 3 consecutive days of its beautiful beaches, its delicious food and of course, its sunsets. The city was quite full of tourists but that was not an impediment to spend some incredible days.
On one of those days we decided to visit a beach called white beach where you can only enter by boat, which by the way, I had many years without getting on one, nature greeted us with a dolphin show that left me enchanted. In these days I also had the opportunity to prepare delicious dishes and desserts and of course, share with people very important to me ❤️ Undoubtedly, they were unforgettable days, so here I share with you some pictures. I hope this week that has just begun will be prosperous for everyone, a hug.
ESPAÑOL
Hola amigos, feliz día! Espero que se encuentren muy bien y que hayan disfrutado de su semana santa. Por mi parte, tuve una semana bastante completa de descanso ya que la Uni nos dio los días libres desde el viernes pasado así que fueron 8 días de descanso, en esos días tuve la oportunidad de visitar a mis papás, probar dulces típicos que preparan en esta fecha como fue el de piña, coco con leche, leche cortada, entre otros (me los disfruté tanto que no le tomé foto jaja)
Unos días después pude viajar cosa que me encanta y el hecho de que haya sido en carretera me gustó mucho ya que pude disfrutar del paisaje que nos acompañó en todo el camino, llegamos a un pueblito que queda muy cerca de nuestro destino final donde disfrutamos de una rica arepa de huevo que es bastante típica de la costa, unos minutos más tarde llegamos a Santa Marta donde tuvimos la oportunidad de disfrutar durante 3 días seguidos de sus hermosas playas, de su rica comida y por supuesto, de sus atardeceres. La ciudad estaba bastante llena de turistas pero eso no fue impedimento para pasar unos días increíbles.
En uno de esos días decidimos ir a conocer una playa llamada playa blanca donde solo se puede entrar con bote, que por cierto, tenía muchísimos años sin subirme a uno, la naturaleza nos recibió con un espectáculo de delfines que me dejó encantada. En estos días también tuve la oportunidad de preparar ricos platillos y postres y por supuesto, compartir con personas bastante importantes para mí ❤️ Sin duda, fueron unos días inolvidables, así que por aquí les comparto unas cuantas fotos. Espero que esta semana que recién empieza sea prospera para todos, un abrazo.
Separador de texto creado por | Text separator
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me