Hive is actually paying out more rewards than Steem (reward payouts are a function of coin price). But the rewards are distributed more evenly among the posts, so the payouts on trending are less, despite the higher coin value.