Danke für die Hinweise, mir ist das inzwischen schon einigermaßen klar.
Aber wenn man das jemanden erklären soll, der jetzt nicht ganz so Computer-affin ist, dann erzeugt das doch ziemlich viel Verwirrung und Abneigung überhaupt hier aktiv zu werden.
Und wenn das Ziel ist, auch "normale" Nutzer, nicht nur Freaks und Nerds, dazu zu bewegen, hier aktiv zu werden, dann sollte man sich schon Gedanken machen ob das nicht eher abschreckt.