I think I found the way based on this article. Just use your wallet and send 0.001 STEEM and in your memo, you type your message there and put a # in front of the message to encrypt so only you and the other see it.

I'll add this in the article.