Greetings, my fellow Skatehivers!
Wishing everyone a great week! Today I’m sharing a video with you from some sessions at a downtown spot we built ourselves using stones from the old Vale do Anhagabaú. With help from friends from the Brás, Santana, Downtown, and Cambuci neighborhoods, we organized ourselves and—bit by bit—built our own little version of Vale do Anhagabaú. We built this spot four years ago, and to this day, it remains a really cool place to skate with friends. At first, we worried someone from City Hall might come along and tear down the space we’d built with so much sweat and love; I remember back when we were building it, my wife even wanted to leave me because I was spending more time out on the street building obstacles than at home—it was a tough time, right around the end of the pandemic, roughly 2021–2022. It’s incredibly rewarding to go there nowadays and see everything just as it was. I’m sharing a video with you—made with a lot of love alongside my homies—at this special place we call "Gaspot."
(Port)
Saudacoes meus manos skatehivers !!
Uma otima semana a todos !! Hoje vim compartilhar um video com vcs de algumas sessoes que rolaram pelo um spot que fica no centro e que fois construido por nos mesmos com algumas pedras do antigo vale do anhagabau , com a ajuda dos amigos dos bairros do Bras , Santana , Centro e Cambuci nos organizamos e pouco a pouco construimos o nosso pequeno Vale do Anhagabau . Ja fazem 4 anos que construimos este spot e ele ate hoje continua muito legal para se andar de skate com os amigos . No inicio pensavamos que viria alguem da prefeitura e acabaria com o espaco construido com tanto suor e carinho , lembro que na eloca que estavamos constuindo que minha esposa queria ate me largar pois eu passava mais tempo na rua construindo obstaculo do que em casa , foi um periodo dificil ali meio que o final da pandemia em 2021/22 mais ou menos . E muuto gratificante chegar la hj em dia e ver tudo da mesma forma . Compartilho com vcs um video feito com muito carinho junto com meus manos meste lugar especial que nos chamamos de Gaspot .
