"Attempts to help the Humans sort their mating-game mess out only resulted in further confusion."

How many poor souls went insane and ended up having to need years of therapy after trying to help humans sort out the mess that was the human mating game? Before it was finally realized that there was absolutely no way to "fix" it at all?