No hidden discord channel that I'm aware of but the TPG discord does have a semi-active buy/sell/trade channel.

That said, I typically look for cards / prices on peakmonsters and if there's somethin I'm after, I'll hop into the in-game market to see if it's listed by someone I can reach out to directly to try to negotiate :)