Hello everyone after a long time. It's been a while since I shared on the platform. Of course, there are some compelling reasons for this. Earthquakes that happened in our country, known to the whole world.
Herkese uzun bir aradan sonra yeniden merhaba. Platformda paylaşım yapmayalı biraz zaman oldu. Tabi bunun bazı mücbir sebepleri var. Ülkemizde meydana gelen tüm dünyanın da bildiği depremler.
Unfortunately, we woke up on the morning of February 6th with very bad news. Kahramanmaraş, Hatay, Osmaniye, Adıyaman, Gaziantep, Şanlıurfa, Diyarbakır, Malatya and Adana provinces felt this earthquake intensely. Unfortunately, too many of our citizens lost their lives. I don't want to say the number. Because we are hurting more. My beautiful country showed a very good reflex to this shock. The example of solidarity made touched all humanity. We cried loudly. It was very nice to see that there are other countries besides us and Syria. Everyone did their best. I believe this with all my heart.
Maalesef 6 Şubat sabahına çok kötü haberlerle uyandık. Kahramanmaraş, Hatay, Osmaniye, Adıyaman, Gaziantep, Şanlıurfa, Diyarbakır, Malatya ve Adana illerimiz yoğun olarak bu depremi hissettiler. Maalesef çok fazla vatandaşımız hayatını kaybetti. Sayıyı söylemek istemiyorum. Çünkü canımız daha çok yanıyor. Güzel ülkem bu şoka çok güzel refleks gösterdi. Yapılan dayanışma örneği tüm insanlığı duygulandırdı. Yeri geldi hüngür hüngür ağladık. Bizim ve Suriye'nin yanında diğer ülkelerin olduğunu görmek çok güzeldi. Herkes elinden gelenin en iyisini yaptı. Buna tüm kalbimle inanıyorum.
As for me, I voluntarily signed myself into the task list. Planning was done in about two days. My place of duty was determined as Adıyaman. The distance between İzmir and Adıyaman is approximately 1200 kilometers. Buses have been arranged for the staff on duty for this journey. Then I made the necessary preparations. Then I went to the meeting place. 400 people had their names written voluntarily. 12 buses were waiting in ready position for the journey. We set off at 16:00 the same day. At the end of the journey of about 20 hours, we came with our duty. Of course, we were all in shock when we saw the collapsed buildings on the way. Almost all the buildings were destroyed, and the buildings that were not demolished were seriously damaged.
Bana gelince kendimi gönüllü olarak görev listesine yazdırdım. Yaklaşık iki gün içinde planlama yapıldı. Görev yerim Adıyaman olarak belirlendi. İzmir ile Adıyaman arası yaklaşık 1200 kilometre. Bu yolculuk için görevli personele otobüsler ayarlandı. Daha sonra gerekli hazırlıkları yaptım. Daha sonra toplanma alınana gittim. Tam 400 kişi gönüllü olarak isimlerini yazdırmışlardı. 12 tane otobüs yolculuk için hazır pozisyonda bekliyordu. Aynı gün saat 16:00 da yola çıktık. Yaklaşık 20 saat kadar yolculuk sonunda görevli olduğumuz ile geldik. Tabi gelirken yol üzerinde yıkılan binaları görünce şok içinde kaldık hepimiz. Hemen hemen bütün binalar yıkılmış, yıkılmayan binalar ise ciddi anlamda hasarlıydı.
After we settled in Adıyaman, our places of duty were announced. The situation was truly deplorable. The streets are dark. The city is deserted. Dust soil everywhere. People were trying to warm themselves by the fire lit outside. It was a thousand times worse than the frames shown in the media before my eyes. At that moment, in the darkness of the night, the screams of people on the night of the earthquake came to my mind. No one who has not experienced this situation will know. Me and anyone else can never describe it in words.
Bizler Adıyaman'a yerleştikten sonra görev yerlerimiz açıklandı. Durum gerçekten içler acısıydı. Sokaklar karanlık. Şehir bomboş terkedilmiş halde. Her yerde toz toprak. İnsanlar dışarda yakılan ateşin başında ısınmaya çalışıyordu. Medyada gösterilen karelerden binlerce kat daha kötüsü gözlerimin önündeydi. O an gecenin karanlığında aklıma, deprem gecesi insanların attığı çığlıklar geldi. Bu durumu yaşamayan hiç kimse bilemez. Ben ve herhangi birisi bunu kelimelerle asla anlatamaz.
To talk about the daytime, the city is actually a little more active. Volunteers from different institutions can be seen in every corner of the city. There is free food delivery at most locations. People who saw us officials were very happy. During our duty, the locals even offered to share half of their bread. I was very touched. Beautiful people of my beautiful country.
Gündüzden bahsetmek gerekirse şehir nitekim biraz daha hareketli. Şehrin her noktasında farklı kurumlardan gelen gönüllü insanları görünüyor. Çoğu noktada ücretsiz yemek dağıtımı var. Biz görevlileri gören insanlar çok mutlu oldular. Görevimiz esnasında bizlere yerel halk elinde bulunan yarım ekmeğini bile paylaşmayı teklif ettiler. Çok duygulandım. Benim güzel ülkemin güzel insanları.
I will be here as an officer for about 15-20 days. I am proud of it. It is admirable that my country is united and united in this way. That's it for today. Take care of yourselves. Let's take our measures. Good day to everyone.
Yaklaşık 15-20 gün burada görevli olarak bulunacağım. Bununla gurur duyuyorum. Ülkemin bu şekilde birlik ve kenetlenmiş olması takdire şayan. Bugünlük bu kadar. Kendinize iyi bakın. Tedbirlerimizi alalım. Herkese iyi günler.
Note: All photos were taken by me. No effects or corrections were made on the photos.
Not: Fotoğraflar tamamen tarafımca çekilmiştir. Fotoğraflar üzerinde efekt yada düzeltme yapılmamıştır.
