Hello, hello, internet friends! How is everyone doing? I’m doing great, thank God, and kicking off the week with energy and good vibes. That’s why I felt inspired to share my personal style with you—which is exactly what I decided to title this post. I’m someone who believes life is meant to be enjoyed; for me, style goes far beyond fashion trends. It’s a way of life where I try my best not to worry too much, not to look for someone to blame or dwell on grievances when things happen, but rather to seek concrete solutions and learn from my mistakes. That’s probably why I identify so strongly with the song "Hakuna Matata" from *The Lion King* 😄. I reflect that same attitude in my outward appearance, too—haha! People often see my look and assume I spend ages picking out clothes or getting ready, but actually, I’m laid-back about that, too; I simply grab whatever I feel a connection with in the moment.
¡Hola Hola, gente de internet! ¿Cómo están todos ustedes? Yo muy bien, gracias a Dios, iniciando esta semana con energía y buenas vibras, es por eso que me sentí muy inspirada a compartir con ustedes mi propio estilo, tal como decidí titular este post, porque yo soy de las personas que piensan que la vida hay que disfrutarla, mi estilo va mucho más allá de una tendencia de moda, es una forma de vida en la que intento por todos los medios posibles de no preocuparme demasiado, no buscar culpables ni hacer reproches ante los eventos que se presentan, sino más bien buscar soluciones concretas y aprender de los errores, será por eso que me identifico tanto con la canción Hakuna Matata del Rey León 😄 y a su vez eso mismo lo reflejo en mi exterior, jaja a menudo las personas ven mi look y piensan que tardo mucho eligiendo ropa o arreglando mi apariencia pero no, hasta en eso soy despreocupada, yo simplemente tomo lo que sea con lo que conecte en ese momento.
My style is generally sweet, *kawaii*, and *coquette*, but as I said, I don't worry too much about looking perfect—because perfection simply doesn't exist. I just enjoy the moment. For instance, I was recently invited to a family party and didn't have much time to get ready, so... *Hakuna Matata*! 😄 I grabbed a cute dress from my wardrobe that I could pair with sneakers so I’d be completely comfortable.
Mi estilo por lo general suele ser tierno, kawaii y coquette, pero como les dije, no me preocupo demasiado por lucir perfecta, porque simplemente la perfección no existe, simplemente disfruto el momento, por ejemplo recientemente fui invitada a una fiesta familiar, y yo no tenía demasiado tiempo para arreglarme así que ¿Qué hice? Hakuna Matata 😄 Tomé un vestido lindo que tenía en mi guardarropa pero que yo pudiera combinar con zapatos deportivos para poder andar completamente cómoda.
And as for my hair—haha—I didn't have time to style it (that was my only day off, and I spent half of it running necessary errands, including buying a gift for the party), so I just decided to wear a wig that matched the outfit. Problem solved—a one-minute fix, haha! 😄 That’s just part of who I am and my style: looking for easy, quick, and practical solutions, not stressing or overcomplicating things, and simply enjoying every moment and stage of life in the best way possible. So, tell me: did you like my style? Did you like my outfit?
Y en cuanto al cabello jajaja yo no tenía tiempo para arreglarme (ese era mi único día libre y pasé la mitad del día haciendo compras necesarias, incluyendo el regalo para la fiesta) así que simplemente decidí usar una peluca que fuese con el outfit y listo, problema resuelto, solución en un minuto jaja 😄 y es que eso forma parte de mi forma de ser y mi estilo, buscar soluciones fáciles, rápidas y concretas, no preocuparme o complicarme demasiado, simplemente disfrutar de cada momento y etapa de la vida de la mejor forma posible. Así que díganme, ¿Les gustó mi estilo? ¿Les gustó mi outfit?
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
The photos used in this post are my property.
Las fotos usadas en este post son de mi propiedad