[EN] Hey Fam, my apologies for my absence! I've been working a lot, and feeling a little despondent. But now I'm back, and I'll try to post more content here from now on. Great times are coming for this year, and I'll dedicate myself to surfing all the best swells of the season and try to catch the biggest wave in Brazil this year! Especial Thanks to my sponsors 
[PT] Ei Família, minhas desculpas pela minha ausência! Tenho trabalhado muito e me sentido um pouco desanimado. Mas agora estou de volta e tentarei postar mais conteúdo aqui a partir de agora. Grandes momentos estão chegando este ano, e me dedicarei a surfar todas as melhores ondulações da temporada e tentarei pegar a maior onda do Brasil este ano! Um agradecimento especial aos meus patrocinadores
