My idea was to find cassette player that still works :) and record the music from it; other option is to enter the process of discovering where DAT is hiding all these years :D. Unfortunately, until now did not do any of it, even did not login to Hive to respond comment :/
That piece you are still playing, I support you to trap it into some kind of device :) so we all can hear it
As you said, back then, there were a lot less tools, but imo that is what gave special charm and enjoyment to the whole process... well, at least from present point of view :) while then, we thought how nice it would be to have better devices etc I think ppl more appreciated raw sound then now; now we are even not able to determine if someone can or cannot sing/play bcs everything is "photoshoped" :(