香港版 Apple Watch 心电图功能正式解封！

"有在用 Apple Watch Series 4 的香港读者朋友，记得下载今天苹果推送给各位的 watchOS 5.2，因为这更新同时会解封 Apple Watch S4 的最大卖点：心电图（ECG / EKG）功能！同时还会带有 Series 1 至 Series 4 都能享用的心率不整警报功能呢。
%Slideshow-1033276%Apple Watch S4 的 ECG 功能因为被定义为医疗用途，所以必需要得到医疗监管部门核准，继美国 FDA 在去年 12 月首肯之后，现在该功能也正式获得了能在欧洲地区…" https://cn.engadget.com/2019/03/27/apple-watch-ecg-hk/

Gearbox teases 'Borderlands 3' with a cryptic trailer

" The official unveiling for Borderlands 3 is a mere day away as we write this, but that isn't stopping Gearbox from trying to further whet your appetite. The studio has posted a "Mask of Mayhem" teaser trailer that whips around a giant static scene t..." https://www.engadget.com/2019/03/27/borderlands-3-teaser-trailer/

1日約212円のeSIMサービス「3香港」でAppleの海外取材を乗り切った話：週刊モバイル通信 石野純也

" Engadget日本版には別途記事を書いていますが、3月25日（現地時間）に開催されたAppleのスペシャルイベントを取材してきました。海外取材といえば、本連載で何度も取り上げているeSIMの出番。思えばこの機能は、約半年前の2018年9月に、今回のスペシャルイベントと同じくスティーブ・ジョブズ・シアターで発表されたものです。だいぶ長く使っているような感覚になっていますが、実際のサービスインはiOSがアップデートされたあとなので、まだ半年も経っていないことになります。

その間、eSIMに対応するキャリアが続々と…" https://japanese.engadget.com/2019/03/27/1-212-esim-3-apple/

Serato Studio helps simplify the path to music production

" It's a safe assumption that most DJs have the itch to create some music of their own. Obviously many of them do, but for some, the expense of new gear or the learning curve involved with the software hinders that quest. To help bridge the gap, makers..." https://www.engadget.com/2019/03/27/serato-studio-easy-music-production-dj/

Macbookの機能がアップする！ ９つのドッグステーションが付いた本革Macbookケース 「DOCKCASE」

" USB Type-C になったことで新たにアクセサリーを買い直したり、沢山のケーブルを持ち運ぶのって面倒じゃないですか？ Appleが2017年以降に販売したMacBookには、Thunderbolt 3（USB Type-C）を採用したことによってお困りの方が沢山おられます。なぜなら、すでにお持ちの外付けデバイスを接続するには専用コネクタのついたデバイスに買い換える必要があるからです。 もちろん、データ転送スピードは従来（Thunderbolt 2）の2倍、USB 3の8倍の速さがメリットになる事は十分理解でき…" https://japanese.engadget.com/2019/03/27/gf020-macbook-macbook-dockcase/

3月28日のできごとは「ソフトバンク電波改善宣言」「AutoMee S 発売」ほか：今日は何の日？

"3月28日のおもなできごと
2008年、イー・モバイルが音声サービスを開始し「S11HT」などを発売
2010年、ソフトバンクが「電波改善宣言」を発表
2012年、相模屋食料が「ザクとうふ」を発売
2013年、タカラトミーが「AutoMee S」を発売
2016年、ZTEが「ZTE Blade V580」を発売※
※先日、発表時の3月25日発売で記事掲載しましたが、実際の発売日は28日でした2010年：1年間で基地局倍増など4つの公約でつながりやすくする「ソフトバンク電波改善宣言」

2006年にボーダフォンから…" https://japanese.engadget.com/2019/03/27/3-28-automee-s/

Researchers find 36 security flaws in LTE

" Security experts aren't done poking holes in LTE's armor -- not by a long shot. South Korean researchers have found 36 vulnerabilities in LTE that enable a range of attacks, some more sinister than others. They include temporary inconveniences like..." https://www.engadget.com/2019/03/27/researchers-find-36-security-flaws-in-lte/

FTC shuts down four major robocall operations

" The US Federal Trade Commission (FTC) announced today that it shut down four separate robocall operations responsible for placing billions of illegal robocalls. The four organizations responsible for the calls agreed to settlements with the agency. U..." https://www.engadget.com/2019/03/27/ftc-shuts-down-four-robocall-operations/

Watch Samsung bend the Galaxy Fold hundreds of times

" Samsung is attempting to put to rest doubts over the Samsung Galaxy Fold's durability by revealing how each device is tested. The company released a video on Wednesday that shows its devices undergoing a factory stress-test, where a line-up of brand..." https://www.engadget.com/2019/03/27/watch-samsung-bend-the-galaxy-fold-hundreds-of-times/

Turing Award winners include AI giants from Facebook and Google

" The Turing Award has recognized some of the biggest names in AI and computing over the years, and the latest winners are particularly heavy hitters. The three prize recipients for 2018 are Google VP George Hinton, Facebook's Yann LeCun (above) and Y..." https://www.engadget.com/2019/03/27/turing-award-winners-facebook-google/

https://http://www.engadget.com/