Chinese publisher loses license over game that mocked President Xi Jinping
"Comparing Chinese President Xi Jinping to Winnie the Pooh may be amusing to some, but the Chinese government isn't laughing. Officials have now stripped video game publisher Indievent of its business license for its involvement in the Taiwanese horro..."
https://www.engadget.com/2019/07/04/devotion-chinese-game-indievent/PUBG Tシャツやギフトコードが当たる!! PUBG MOBILE×Mirrativがクイズ問題募集
" スマホゲーム「PUBG MOBILE」とライブクイズ「ミラティブQ」のタイアップ企画「PUBG MOBILE Q」が7月15日の20時30分から開催されます。開催に先立って出題されるクイズ案の募集が始まりました。
ミラティブQはゲーム配信アプリMirrativが毎週開催しているクイズ配信で、視聴者は4択クイズを10問答えます。全問正解だった試聴者にはギフト券やアプリ内で利用できるポイントが貰えます。PUBG MOBILE Qでは1問目に参加した全員がMirrativ内で利用できる「PUBG MOBILE エモモ…" https://japanese.engadget.com/2019/07/04/pubg-t-pubg-mobile-mirrativ/
Android 的通知终于推送到 Windows 10 的「您的手机」上了
" 虽然 Bill Gates 表达了对 Android 满满的遗憾，但今天的微软就有好好的抓着这小绿机器人的衣袖了。他们针对 Windows 10 PC 和 Android 手机连动而推出的「您的手机」和「您的手机小帮手」，终于可以通过后者把 WhatsApp、Facebook、Twitter、Messenger 等其他 app 的通知都推送到 Win 10 电脑上，而且在电脑上消除通知的动作也会同步到 Android 手机。
其实这功能早在 4 月就在 Insider 版本以 notification chas…" https://cn.engadget.com/2019/07/04/android-notifications-windows-10-your-phone-app/
OPPO Reno 10x Zoomは動画撮影の音にも注目!! サラウンド収録や「音声フォーカス」でより鮮明に
" オッポジャパンは「OPPO Reno 10x Zoom」を7月12日に発売します。メーカー小売希望価格は税別9万9880円で、各MVNOや家電量販店、ECサイトにて販売予定です。
製品の呼び名「オッポ リノ ジュウバイズーム」の通り、3眼カメラによる静止画のハイブリッド10倍ズームや独特なインカメのギミックがフューチャーされがちなモデルですが、動画撮影機能も中々面白いモデルです。ここでは、この動画撮影の注目点を紹介します。
■関連記事
超広角から60倍までカバー、「OPPO Reno 10x Zoom」の…" https://japanese.engadget.com/2019/07/04/oppo-reno-10x-zoom/
Kia made a tiny Faraday cage to protect your wireless key from thieves
" Many existing keyless entry systems aren't secure, but few people are likely to replace their cars just to reduce the chances of a determined thief making off with their ride. Kia UK has an official stopgap solution, though. It's taking a cue from third parti…"
https://www.engadget.com/2019/07/04/kia-faraday-case-for-wireless-keys/「被害は全額補償」「不正は海外IPから」──7pay緊急会見
"不正アクセスに揺れる「7pay」は7月4日に緊急会見を開催。被害者数は4日朝時点の概算で約900名、被害額は約5500万円に達するとしたうえで、その全額を補償する考えを示しました。
現時点で7payへの現金・nanacoを含む全てのチャージサービスを停止し、新規登録の受付も停止しているとのこと。また、初動の調査で、不正アクセス元が海外IPであることが判明したため、現時点で海外からのアクセスも遮断。不正アクセスの原因については「調査中」としています。
なお、現時点でサービスを停止したのは新規登録とチャージのみ。…" https://japanese.engadget.com/2019/07/04/7pay/
ロータス初のEVハイパーカー、正式名称は「Evija」。グッドウッドでチラ見せ、今月正式発表へ
" スポーツカーのロータスが、Type 130と読んでいた電動ハイパーカーの正式名称を発表しました。その名は「Evija」。発音的には"ev-eye-a"とのことなので、カナに直せば"エヴァイア/エビア"が適切でしょうか。発音はともかく、その意味は「初めて存在する」または「生きているもの」であり、ロータス初のEVハイパーカーとしてしっかりとそこにあることを表現する名前だと言えるでしょう。また、ロータスは伝統的に"E"から始まる名前を車名に採用(Sevenは例外)しており、今回の名称は"EV"にも引っかけているようです…"
https://japanese.engadget.com/2019/07/04/ev-evija/Waymo 获准在加州利用自驾车接载人员
" 在自驾车发展路途上感觉挺顺畅的 Waymo，最近更获加州当局批准，可以利用自驾车接载人员。据 TechCrunch 的报道，加州公用事业委员会（CPUC）是在本周给予 Waymo 准许，让这公司可以通过「自动驾驶汽车旅客服务」先导计划进行接载，然而这计划内容附带了不少的限制。
首先的是自驾车的行走范围仅限于 Waymo 在南湾区的范围、行程须为免费、每台自驾车都需要有安全司机在驾驶座等。有趣的是，CPUC 是允许 Waymo 外判安全司机的职位给第三方。据指这是 Waymo 提议的安排，因为他们希望为这「有意义…" https://cn.engadget.com/2019/07/04/waymo-test-self-driving-taxis-employees-california/
ハリポタ魔法同盟で初イベント『光り輝くもの』開始、貴重な「禁書」入手のチャンス
" ハリポタGOこと『ハリー・ポッター：魔法同盟』で、早くも期間限定のイベント(特別任務)『光り輝くもの：幻の動植物』が始まりました。
魔法同盟の「特別任務」は、ポケモンGOでいう「スペシャルリサーチ」。たとえば宿屋で二回食事をする(対訳：ポケストップを二回まわす)、ポートキーかばんをX個開く(対訳：タマゴをX個かえす)など、通常のプレイと並行して進むタスクをクリアしてゆけば、貴重な強化アイテム「禁書」が手に入ります。特別任務『光り輝くもの：幻の動植物』の発端はこんな感じ。期間終了の7月10日夜までにゲームを始める…" https://japanese.engadget.com/2019/07/04/hpwu/
IIJmio、iPhoneで使える「eSIMプラン」を18日開始——物理カード不要なSIM、日本のMVNO初
" IIJは、MVNO「IIJmio」にて日本国内向けMVNOとしては初となるeSIMサービスを発表しました。データ通信専用、かつベータ版サービスとして、7月18日より販売を開始します。名称は『IIJmioモバイルサービス ライトスタートプラン（eSIMベータ版）』。容量は6GBの1種類で月額1520円となっています。 「eSIM」とは、携帯電話に入っている「SIMカード」というICチップと同じように機能するソフトウェア。SIMカードに記録されている認証情報をインターネット経由でダウンロードできるため、お店に行って契…"
https://japanese.engadget.com/2019/07/04/iijmio-iphone-esim-18-sim-mvno/ https://http://www.engadget.com/ 