You did everything right, loving and caring, I just made 2 postings about my dog who died last year. And would invite you to read them and especially my conversation with @dswigle there in the comments.
Reading her lines helped me so much with this topic, so maybe it can help you too
@beeber/one-year-ago-still-missing