Bei Übersetzern ist das offensichtlich kein Thema. Du reichst ja den Text selbst aktiv ein damit er verarbeitet wird. Eigentlich müßest Du dann was bezahlen, so wie es bei menschlichen Übersetzern üblich ist.
Anders sehe ich die Sache bei echten KIs wie chatGPT. Die greifen auf die Inhalte im Netz zu ohne zu fragen, oder dazu von den Authoren aufgefordert worden zu sein. Wenn dann sowas als kommerzielle Dienstleistung angeboten wird - und das wird es ja - ist das Eis schon viel dünner.
Der Nachweis hierfür ist aber schwierig, da ja keine Angabe zu Quellen geliefert wird wenn man etwas fragt.
Ungeachtet dessen ist das Ganze aber genial. Und auch etwas beängstigend.