The big hunt is drawing to a close, but it's not over yet. Today the letter V is on the agenda. I will try to complicate the task and show only what I did with my own hands. Most of what was done has gone to different parts of the country, something else remains and will most likely live with me forever.
I start this show with Veles. He is an important God in the Slavic pantheon. In addition to the fact that he controls nature, Veles gave people knowledge and crafts. It is connected with both the lower and the upper world. I often turn to him for help while in the forest. And, of course, I created different images of him. The first photo was once my avatar.
Большая охота приближается к завершению, но это ещё не конец. Сегодня на повестке дня буква V. Я постараюсь усложнить задачу и показать только то, что сделал своими руками. Большая часть сделанного разъехалась в разные концы страны, что-то ещё осталось и скорее всего будет жить со мной всегда.
Veles
I start this show with Veles. He is an important God in the Slavic pantheon. In addition to the fact that he controls nature, Veles gave people knowledge and crafts. It is connected with both the lower and the upper world. I often turn to him for help while in the forest. And, of course, I created different images of him. The first photo was once my avatar.
Я начинаю этот показ с Велеса. Он является важным Богом в Славянском пантеоне. Помимо того, что он управляет природой, Велес дал людям знания и ремёсла. Он связан и с нижним и с высшим миром. Я часто обращаюсь к нему за помощью находясь в лесу. И, конечно, я создавал разные его образы. Первое фото когда-то было моей аватаркой.
Veteran
This old warrior is made from a small growth on an aspen tree. He could have been a veteran of one of the wars where swords and crossbows were used.
Этот старый воин сделан из небольшого нароста на осине. Он мог бы быть ветераном одной из войн, когда использовались мечи и арбалеты.
Victim
Sacrifice is a sad topic. But she enters our life without asking our desire. In the first case, I can only guess what my customer put into this image. There are many aspects to it. One of them may be sacrifice in the name of light. The sword is in the hands of Lucifer.
Second ... first I did the top part of the composition. What is at the bottom is one of the continuation options. I suggest you put your own meaning into this. It is not necessary to voice it here. Just think ...
Жертва является печальной темой. Но она входит в нашу жизнь не спрашивая нашего желания. В первом случае я могу лишь догадываться о том, что заложил в этот образ мой заказчик. Там много аспектов. Одним из них может быть жертва во имя света. Меч находится в руках Люцифера.
Второй...вначале я сделал верхнюю часть композиции. То, что находится в нижней части, один из вариантов продолжения. Предлагаю вам самим вложить в это свой смысл. Необязательно его озвучивать здесь. Просто подумайте...
Vase
I brought this bamboo (bambuka)) from a business trip to the Caribbean. It is more a memory than an art object. But I found a practical use for this vase. Instead of flowers, I keep pencils and brushes in it.
Этот бамбук я привёз из командировки на Карибские острова. Это больше память, чем арт-объект. Но я нашёл этой вазе практическое применение. Вместо цветов я держу в ней карандаши и кисти.
Vessel
In the dictionary, this word has two variants of translation. So I have to add a sea vessel below. I didn't do it myself. But by basic education I am a shipbuilder. So ... everything could have been.
And the upper vessel is made of coconut shells. Guess where I brought it from.
В словаре это слова имеет два варианта перевода. Поэтому я вынужден добавить внизу морское судно. Я не делал его своими руками. Но по базовому образованию являюсь кораблестроителем. Так что... всё могло бы быть.
А верхний сосуд сделан из скорлупы кокосового ореха. Догадайтесь, откуда я его привёз.
View [Viewfinder]
This is a view from the window of my house at the houses opposite. Of course, I looked through my camera's viewfinder. And this eye is made of a large lens and cardboard
Это взгляд из окна моего дома на дома напротив. Конечно, я смотрел через видоискатель моей камеры. А этот глаз сделан из крупной линзы и картона.
Vodka -BONUS
This is a bonus for those who have been patient and read to the end. I will share with you a recipe for making vodka from alcohol at home.
You will need:
alcohol - 220 gr
water - 280 gr
sugar - 2 teaspoons
vinegar 9% - 1 dessert spoon
All this must be mixed until the sugar is completely dissolved and put in the refrigerator for 2 days. That's all. You will get a soft vodka with no alcohol flavor. True, there is one difficulty - to wait 2 days :)
The vodka keeper is made from oak root. The inside of it rotted away and was gnawed by ants. They had to look for another home.
Это бонус для тех, кто был терпелив и дочитал до конца. Я поделюсь с вами рецептом приготовления водки из спирта в домашних условиях.
Вам потребуется:
спирт - 220 гр
вода - 280 гр
сахар - 2 чайные ложки
уксус 9% - 1 десертная ложкаВсё это надо смешать до полного растворения сахара и убрать в холодильник на 2 суток. Вот и всё. Вы получите мягкую водку без привкуса спирта. Правда есть одна трудность - ждать 2 суток :)
Хранитель водки сделан из корня дуба. Его внутренняя часть сгнила и её прогрызли муравьи. Им пришлось искать другой дом.
From Russia with Love
My last post