Hello everyone

Today the sun shines and the sky is bright, suitable for traveling. I will take everyone to experience the underwater world with various aquatic animals. Many are beautiful and hard to find and corals live in large numbers at the Phuket Aquarium located at Panwa Cape. It is a place that promotes and disseminates information on the importance of natural resources that should be preserved.

Let's go!

วันนี้แสงแดดสาดส่อง ท้องฟ้าสดใส เหมาะสำหรับไปเที่ยว ฉันจะพาทุกคนไปสัมผัสกับโลกใต้ทะเล ที่มีสัตว์น้ำนานาชนิด มากมายที่สวยงามและหาดูได้อยาก และปะการังอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก ที่พิพิธภัณฑ์แสดงสัตว์น้ำภูเก็ต ตั้งอยู่ที่แหลมพันวา เป็นสถานที่ที่ส่งเสริมและเผยแพร่ข้อมูลความสำคัญของทรัพยากรธรรมชาติที่ควรอนุรักษ์

Before entering the inside aquarium Admission tickets must be purchased at the ticket office. The tickets will have different prices between Thais and foreigners.

Thai
Adult 50 baht
Children 20 baht

Foreign
Adult 180 baht = (5$)
Children 100 baht = (3$)

ก่อนเข้าไปชมด้านในของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ต้องซื้อตั๋วเข้าชมที่ช่องขายตั๋ว ซึ่งตั๋วจะมีราคาแตกต่างระหว่างคนไทยและชาวต่างชาติ

คนไทย
ผู้ใหญ่ 50 บาท
เด็ก 20 บาท

ต่างชาติ
ผู้ใหญ่ 180 บาท
เด็ก 100 บาท

The entrance to the aquarium is opposite the ticket office on the left-hand side.

ประตูทางเข้าพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำจะอยู่ตรงข้ามช่องขายตั๋วทางด้านซ้ายมือ

The inside of the aquarium is dim. It's like we've slipped into the underwater world. There is a small mock waterfall and an aquarium below. There were a lot of big fish.

ภายในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำจะสลัวๆ เหมือนเราได้หลุดเข้าไปสู่โลกใต้น้ำ จะมีน้ำตกจำลองขนาดเล็กและตู้ปลาอยู่ด้านล่าง มีปลาตัวใหญ่ๆ อยู่หลายตัว

This is a large round aquarium with different species of fish inside. Above it will be the oxygen line. It's like slipping into a science lab.

นี่เป็นตู้ปลาทรงกลมขนาดใหญ่ที่ข้างในมีปลาสายพันธุ์ต่างๆ ด้านบนก็จะเป็นสายอ๊อกซิเจน เหมือนหลุดเข้าไปในห้องทดลองทางวิทยาศาสตร์เลยค่ะ

This museum is divided into zones. Each zone will have a sign with the names of different animals, characteristics, food, and habitats which is very useful for tourists. Both enjoyment and knowledge about the sea and awareness of the dangers of various plastics. What humans have thrown into the sea affects the ecosystem and the animals that live in the sea.

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จะแบ่งออกเป็นโซน แต่ละโซนก็จะมีป้ายบอกชื่อสัตว์ต่างๆ ลักษณะ อาหารและถิ่นอาศัย ซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยวมากๆ ได้ทั้งความเพลิดเพลินและความรู้เรื่องเกี่ยวกับท้องทะเล และตระหนักถึงภัยจากพลาสติกต่างๆ ที่มนุษย์ได้ทิ้งลงทะเล ที่สร้างผลกระทบให้กับระบบนิเวศน์และสัตว์ที่อาศัยอยู่ในท้องทะเลทั้งหลาย

There will be a seafood feeding show from 11:00-11:30 am. I went in the afternoon so I didn't watch the feeding. But there will be a video every 20 minutes to educate about marine animals and easy care of nature by not throwing garbage into the sea.

ที่นี่จะมีโชว์ให้อาหารสัตว์ทะเลช่วงเวลา 11.00-11.30 น. ซึ่งฉันไปตอนบ่ายก็เลยไม่ได้ชมการให้อาหารสัตว์ แต่จะมีการเปิดวิดีทัศน์ ทุกๆ 20 นาที เพื่อให้ความรู้เรื่องสัตว์ต่างๆ ในท้องทะเล และการดูแลรักษาธรรมชาติแบบง่ายๆ ด้วยการไม่ทิ้งขยะลงทะเล

This is an Alligator fish that has a long body and mouth and eats freshwater fish.

นี่คือปลาอัลลิเกเตอร์ ซึ่งมีลำตัวและปากยาว กินปลาน้ำจืดเป็นอาหาร

This is a Pompadour. Its body is yellow with white specks. Spread along the fins very cute.

นี่คือปลา ปอมปาดัวร์ ลำตัวเป็นสีเหลืองมีลายจุดขาวๆ กระจายตามครีบ น้อนนนนน...... ตั้ลล๊ากเกินปุยมุ้ย

This is Scleropages formosus, a fish with beautiful shapes and scales. Therefore, it has been very popular. And the Chinese still believe that whoever raises fish Scleropages formosus will be rich.

นี่คือปลา Scleropages formosus หรือปลาตะพัด เป็นปลาที่มีรูปร่างและเกล็ดสีสันสวยงาม จึงทำให้ได้รับความนิยมอย่างสูง และชาวจีนยังเชื่อว่าผู้ใดเลี้ยงปลา Scleropages formosus แล้วจะร่ำรวย

RED SQUIRRELFISH

PHANTOM BANNERFISH

Spot-nape butterflyfish the shape is cute like a cartoon. Small Mouth and big eyes. Children who come to visit here like it very much. It's like seeing a fish that I've seen in a cartoon.

ปลาผีเสื้อคิ้วดำ รูปร่างน่ารักเหมือนการ์ตูนเลย ปากเล็กๆ ตาโตๆ เด็กที่มาเที่ยวที่นี่ชอบมากๆ เหมือนได้เห็นปลาที่เคยดูในการ์ตูน

Mangrove whip when it swims near I feel like it's smiling. I usually use a bag made of fish skin. From the moment I got to know it, I immediately stopped buying bags made from this fish because I feel pity for it.

กระเบนหางขาว แส้โกงกาง เวลาที่มันว่ายน้ำมาใกล้ๆ ฉันรู้สึกว่าเหมือนมันกำลังยิ้มให้ ยิ้มได้อรุ่มเจ๊ะมาก 555 ปกติฉันใช้กระเป๋าที่ทำมาจากหนังปลาชนิดนี้ ตั้งแต่ได้รู้จักมันฉันก็เลิกซื้อกระเป๋าที่ทำมาจากปลาชนิดนี้ทันที เพราะรู้สึกสงสาร

Devil firefish is a fish that is good at camouflage. It camouflages to trick its prey into the trap and traps it as soon.

ปลาสิงโต เป็นปลาที่พรางตัวเก่ง มันพรางตัวเพื่อหลอกหล่อเหยื่อให้ติดกับและงับเหยื่อทันที่ ที่เหยื่อหลงกล

TIERA BATFISH

ปลาค้างคาว

LONG-HORNED COWFISH it is a fish that has a cute shape like a cartoon all yellow. When I get close to taking a picture. It will swim near and move along with my hands.

ปลาปักเป้าเขา เป็นปลาที่มีรูปร่างน่ารักเหมือนการ์ตูน มีสีเหลืองทั้งตัว เวลาที่ฉันเข้าไปใกล้เพื่อจะถ่ายรูป มันจะว่ายมาใกล้ๆ แล้วขยับตามมือของฉัน น้อนนนนน...... เป็นปลาตลก 555

The giant clam

หอยมือเสือ

RED STRIPED MUSHROOM

เห็ดทะเล

TOADSTOOL CORAL

ปะการังหนัง

Omura's whale Balaenoptera omurai It's a very large skeleton and also completely was found on the island of the five lagoons Krabi.

โครงกระดูกวาฬโอมูระ เป็นโครงกระดูกที่มีขนาดใหญ่มากๆ และยังมีความสมบูรณ์ ถูกพบที่บริเวณเกาะห้าลากูน จังหวัดกระบี่

After gaining knowledge and enjoyment, it's time to step outside. At the exit is a souvenir shop with dolls, keychains, clothes, hats, and toys, and also sells food and drinks.

หลังจากได้ความรู้และความเพลิดเพลินแล้ว ก็ถึงเวลาออกไปด้านนอกแล้ว ที่ทางออกมีร้านขายของที่ระลึกที่มีตุ๊กตา พวงกุญแจ เสื้อผ้า หมวก และของเล่น และยังมีขายอาหารและเครื่องดื่มอีกด้วย

I like the pink whale doll, it's cute and cuddly.

ฉันชอบตุ๊กตาวาฬสีชมพูมันน่ารักและน่ากอด วาฬนั้นชอบงับคุณ ผมนะชอบคุณงับ แฮร่....

I walked outside the building of the museum and saw the beautiful blue sea. Even though it was 4 pm, the weather was very hot.

ฉันเดินออกไปนอกอาคารของพิพิธภัณฑ์และเห็นทะเลสีฟ้าครามที่สวยงาม แม้จะเป็นเวลา 4 โมงเย็น แต่อากาศก็ยังร้อนมาก ร้อนจนแสบผิวไปหมด

Long-tail boats are anchored near the pier, where boats can be taken to reach the islands.

เรือหางยาวนำเที่ยวจอดทอดสมออยู่ใกล้ๆ กับท่าเรือ ซึ่งบริเวณนี้สามารถนั่งเรือเพื่อไปยังเกาะต่างๆ ได้

Around 4 pm here, food and drink carts are lined up along the beach pavement. So I walked to the area to buy food and drink.

ที่นี่ประมาณ 16.00 น. มีรถเข็นขายอาหารและเครื่องดื่มเรียงรายไปตามทางเดินริมหาด เลยเดินไปซื้ออาหารและเครื่องดื่ม

So I ordered my favorite papaya salad and grilled meatballs. At the back of the food cart, there is an area to sit and eat. So I choose to sit in the area where I can see the beauty of the sea in the late afternoon. And eat papaya salad it was a fun and delicious day.

ฉันจึงสั่งส้มตำอาหารจานโปรดและลูกชิ้นปิ้ง บริเวณด้านหลังของรถเข็นขายอาหารมีพื้นที่ให้นั่งรับประทาน ฉันจึงเลือกนั่งบริเวณที่สามารถชมความงามของท้องทะเลในยามบ่ายแก่ไปด้วย และรับประทานส้มตำไปด้วย เป็นวันที่สนุกและอิ่มอร่อยมากๆ