Your reflections are beautiful and take into account not only the mark we leave on others but also the reverse. As I read, I found myself thinking about the mark I’ve left on others, particularly on older people when I was teaching. Some of them are no longer with us, but they took with them smiles and, above all, the knowledge that there was always someone there to listen to them, because my lessons turned into a sort of conversation about life. They’ve often told me they wished I were their daughter, as I listened to them, and I think that was a lovely mark I left on them – and they, in turn, left their mark on me with their wisdom and stories, from which one learns so much.
What you said is so important: it’s not the size of the mark that matters, but the direction, that sums it all up. Thank you so much and a big hug!🤗
Tus reflexiones son hermosas y no sólo tienen en cuenta las huellas que dejamos en los demás sino también a la inversa. Pensaba mientras leía sobre mis propias huellas, que sobre todo he dejado en personas mayores cuando daba clases, algunas ya no están, pero se han llevado sonrisas y sobre todo un oído que las escuchaba siempre, porque las clases se convertían en una especie de charla de la vida. Muchas veces me ha dicho que hubieran querido fuera su hija, que los escuchaba y creo que esa fue una linda huella y ellos las dejaron en mí, con su sabiduría e historias, de las cuales se aprende mucho.
Que importante es lo que dijiste, no importa el tamaño de la huella sino la dirección, eso lo resume todo. Muchas gracias y un gran abrazo!🤗
I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!
RE: [ESP/ENG] Huellas / Footsprints