I remember reading the book at secondary school and loving it; it was one of the books recommended for all the pupils to read, and I enjoyed reading it. I then watched the film, and what I didn’t like about it was that they’d changed the names of the main characters, the grandmother’s name for the granddaughter’s, for example, but overall the adaptation was very good, although nothing compares to the book and the power of the imagination. But it’s true that cinema has to adapt the original to the times, and if the author is involved in this miniseries and she herself approves of the changes, then I think it’s fine.

It’s been so long since I saw the film and read the book that watching the miniseries would be a great way to refresh my memory. There’s a very good cast, and I recognise Dolores Fonzi from Argentine TV series; it’s been ages since I’ve seen her in a production.

I loved the review, thank you so much JC, big hugs!🤗

Recuerdo cuando leí el libro en la secundaria y me encantó, fue uno de los libros que recomendaban entre la lectura para todas las estudiantes y me gustó hacerlo. Luego vi la película y lo que no me gustó de ella fue que le cambiaran los nombres a los protagonistas, el nombre de la abuela por el de la nieta, por ejemplo, pero en general la adaptación era muy buena, aunque nada se compara con el libro y el poder de la imaginación. Pero si es verdad que el cine debe adaptar lo original a la época y si la escritora forma parte de esta miniserie y ella misma considera bien los cambios entonces me parece correcto.

Hace tanto tiempo que la vi, la película, y que leí el libro, que ver la miniserie sería refrescar la memoria. Hay un muy buen reparto y a Dolores Fonzi la conozco de series de televisión Argentina, hace mucho que no la veo en una producción.

Me ha encantado la reseña, muchas gracias JC, un gran abrazo!🤗

I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!

Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!