Greetings, my dear Ladies of Hive. I hope you are all doing very well and enjoying good health and well-being.
I’m back in the community to participate in the 291st edition of the contest that our beloved Ladies of Hive invite us to join every week. This time, I’ll be answering one of the questions posed by our friend :
1️⃣ Did anyone support you during your most difficult time? How did they help?
I’ve always had a support network that has sustained me with love, and even more so during one of the most difficult times of my life. In the midst of the toughest circumstances, having someone willing to listen to me was a true relief.
I especially remember a close friend who was there for me without needing to say much. They’d call to check on me, ask if I needed anything, and, above all, let me express my feelings without judging me. Often, a heart-to-heart conversation at the end of the day was enough to help me regain a little peace of mind and keep moving forward.
Saludos, mis queridas Damas de Hive. Espero que se encuentren muy bien con abundante salud y bienestar.
Estoy de vuelta por la comunidad para participar en la edición #291 del concurso al que nos invitan, semanalmente, las estimadas Damas de Hive. En esta ocasión, daré respuesta a una de las preguntas que nos ha propuesto la amiga :
1️⃣ ¿Alguien te apoyó durante tu momento más difícil? ¿Cómo ayudaron?
Siempre he tenido una red de apoyo que me ha sostenido con amor, y mucho más durante uno de los momentos más difíciles de mi vida. En medio de las más duras circunstancias, contar con alguien dispuesto a escucharme fue un verdadero alivio.
Recuerdo especialmente a una persona cercana que estuvo presente sin necesidad de muchas palabras. Me llamaba para saber cómo estaba, me preguntaba si necesitaba algo y, sobre todo, me permitía expresar lo que sentía sin juzgarme. Muchas veces, una conversación sincera al final del día era suficiente para ayudarme a recuperar un poco de tranquilidad y continuar adelante.
I also received the support and encouragement of my family, who helped me with daily tasks when I didn’t have the energy to do everything on my own. That support was invaluable because it allowed me to focus on addressing what truly required my attention at that moment. Knowing that I wasn’t alone gave me a sense of security for which I am deeply grateful.
Sometimes help comes in the form of a phone call, a word of encouragement, an unexpected visit, or a simple gesture that shows genuine concern. Thanks to that support, I was able to face my difficulties with greater strength and confidence.
También recibí la contención y el apoyo de mi familia que me ayudaba en tareas cotidianas cuando yo no tenía la energía suficiente para hacerlo todo. Ese acompañamiento fue muy valioso porque me permitió enfocarme en resolver lo que realmente requería mi atención en ese momento. Saber que no estaba sola me dio una sensación de seguridad que agradezco profundamente.
A veces la ayuda se encuentra en una llamada, en una palabra de ánimo, en una visita inesperada o en un gesto sencillo que demuestra interés genuino. Gracias a ese apoyo pude afrontar las dificultades con más fortaleza y confianza.
My love to all. Health and well being!
Mi cariño para todos. ¡Salud y bienestar!
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos illustrating this publication are from my personal archive. The banner and the divider are my designs in Canva.