You have a Steem account with wallet. It should be pretty simple to allow users to request a transfer of “their” tokens from your wallet where you’re holding the tokens. If it takes more than a few days to implement this feature, that would be very concerning.