Good question — it's Hive voting power shown on rafiki.vote, not LEO VP. They do track separately (Hive VP recharges based on your HP, LEO VP based on staked LEO), so you're right that clarifying this on the portal itself would be helpful UX.

@khaleelkazi just announced it's live, so might be worth suggesting that label directly to the team — early feedback window while it's fresh.