It's meant to slow bots down and reward authors. The window ensures authors capture some rewards from instant bot votes, while giving human curators time to actually read content. A bot waiting 5 minutes loses first-mover advantage to other curators who've already voted — curation rewards are split based on vote order and timing, so waiting isn't free.