Feliz lunes hermosa comunidad!! Espero hayan tenido un buen fin de semana y hayan recargado energías para comenzar una nueva semana con toda la actitud. Por acá les comparto mi primer video del añoo!! Un pequeño Vlog de mi regreso a mi amada escuela de baile 
Happy Monday beautiful community! I hope you had a great weekend and have recharged your energy to start a new week with all the attitude. Here I share with you my first video of the year! A little Vlog of my return to my beloved dance school
Las clases se retomaron la semana pasada, pero yo no me encontraba aún en Caracas, llegué esta semana ya ansiosa por comenzar mis actividades, y el sábado sin duda me di cuenta que extrañaba dar mis clasesitas jeje, es algo que sin duda amo y disfruto hacer.
La dinámica fue unir los dos grupos (básico e intermedio) y hacer unas secuencias tanto de pasos libres como de pareja con pasos de ambos niveles, esto mientras se siguen incorporando el resto de nuestros alumnos para separar los grupos nuevamente y continuar con las clases regulares.
Classes resumed last week, but I was not yet in Caracas, I arrived this week already anxious to start my activities, and the saturday I certainly realized that I missed teaching my classes hehe, it is something I certainly love and enjoy doing.
The dynamic was to unite the two groups (basic and intermediate) and do some sequences of both free and partner steps with steps of both levels, this while the rest of our students continue incorporating to separate the groups again and continue with the regular classes.
Para la secuencia de pasos libres elegí de canción Señor Juez de Ozuna y Anthony Santos y para la secuencia de Pareja Lao a Lao de Prince Royce (Versión Bachata). Ambas secuencias fueron cortas pero bastante chéveres, la pasamos muy bien todos y eso es lo importante.
For the free step sequence I chose a song Señor Juez by Ozuna and Anthony Santos and for the Couple sequence Lao a Lao by Prince Royce (Versión Bachata). Both sequences were short but quite cool, we all had a great time and that's what's important.
Y esto es todo chicos, como les comento en el video estoy muy animada y motivada para crear buenos videos coreográficos y Vlogs para ustedes, asi que atentos a este y mi canal de 
And that's all guys, as I tell you in the video I am very encouraged and motivated to create good choreography videos and Vlogs for you, so stay tuned to this and my channel
Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores de texto | Text separators
Traducción hecha en Deepl | Tranlation made in Deepl
▶️ 3Speak
