archive grouped by Year, in which Months, instead of Popular Topics?

Sure, I'll give it a try.

some stats like number of visits

This requires some privacy checks first. I guess we can track those visits but there should be some sort of disclaimer.