Ok, in the image I shared it showed 2 of the same posts, 1 being a Wave and another a Snap. The snap did eventually disappear, but the Wave with the tag in question is still visible to me in the feed. Though, both should have filtered from the beginning, because I am always refreshing and the tag was in the filter list before they were posted