Hello friends,

I mentioned before that I bought two courses in January. I realized I need to start going through them because there is a time limit.
I have about three month until and after that they won’t be available anymore.

Здравствуйте, друзья,

Я уже упоминала, что в январе я купила два курса. Я поняла, что мне нужно начать проходить их, потому что есть ограничение по времени. У меня есть около трех месяцев, после чего они больше не будут доступны.

First lesson was just like a welcome part. The real learning begins in the second lesson. It is a living room. They gave us a list of furniture, all the drafts needed. I to be honestly was doing some parts my own way. It’s too complicated for me to download those drafts on IPad. I watch the lesson from my phone and work on IPad. If I want to download tools on IPad I have to sign in to the lesson there as well, but I’m so lazy.

Первый урок был просто как приветствие. Настоящее обучение начинается на втором уроке. Это гостиная. Нам дали список мебели, все необходимые чертежи. Честно говоря, некоторые детали я делала по-своему. Для меня слишком сложный процесс - загружать эти чертежи на IPad. Я смотрю урок с телефона и работаю на IPad. Если я хочу загрузить инструменты на IPad, я должна войти в урок на нем тоже, но я слишком ленивая.

Let me share the photos of the project.

Позвольте поделится с вами некоторыми фото из этого проекта.

I’m using the demo version of the program, so far it’s good. I’m thinking after I finish the whole course and learn the basics, I will consider whether I need it Pro version or not.

Я использую демо-версию программы, пока что она хороша для меня. Я думаю, что после того, как я закончу весь курс и изучу основы, я подумаю, нужна ли мне Pro версия или нет.

This program Live Home 3D has a library of furniture and materials. You can use cameras to chose from which point you want to see the interior. It is possible to use light (turn on/off) lamps. It’s really fun, entertaining, and educational for me.

В этой программе - Live Home 3D есть библиотека мебели и материалов. Вы можете использовать камеры, чтобы выбрать, с какой точки вы хотите видеть интерьер. Есть возможность использовать освещение (включать/выключать) лампы. Для меня это очень весело, занимательно и познавательно.

About sixteen years ago I used to work in 3DS Max, AutoCAD, and a bunch of other programs so for me it’s probably a little easier to get used to this program.

Лет шестнадцать назад я работала в 3DS Max, AutoCAD и куче других программ, так что для меня, наверное, немного проще привыкнуть к этой программе.

While kids are too young, I’m trying to keep learning a lot of things. So that when or if I decide to work full time as an architect I’d still remember everything I learned and use it in practice. I think I’ll enjoy it a lot, just like in the past I did.

Пока дети еще слишком малы, я стараюсь продолжать учиться многому. Чтобы, когда или если я решу работать архитектором полный рабочий день, я могла помнить все, чему научилась, и использовать это на практике. Думаю, мне это должно понравиться, как это было и в прошлом.