안녕하세요. 아직은 뉴비 
오전에 쓴 글이 그래도 안타 수준으로 반응을 보이고 있습니다.
'노력이라는 미신 : 굳이 노력하지 말자'라는 포스팅입니다.
자, 대략 7시간 정도 지난 후의 반응을 확인해 보겠습니다.
조회 207, 댓글 21, 33보팅, 보팅금액 S11.62.
제 평소 포스팅과 비교해서 훨씬 좋습니다.
팔로워도 600분이 넘었습니다.
쓰는 데 30분도 안 걸렸습니다(전에 썼던 글을 약간 수정. 전에도 후다닥 써내려갔음).
그런데
저는 어제 몇 시간을 바쳐 번역한 글을 올렸습니다. 어제 몸도 정신도 상태가 무지 좋지 않았지만, 연재 약속을 지키기 위해 그렇게 한 겁니다. (거의 죽는 줄 알았습니다.)
바로 요놈입니다.
계산 기계와 지능 by 앨런 튜링 (번역 연재 7회)
심지어 제대로 옮겼는지 알아보기 위해, 본문에 나오는 표현을 수식으로 바꾸어 계산도 해보았습니다. (답이 맞았을 때의 그 환희!)
그런데 반응을 보겠습니다.
조회 98, 댓글 2(그 중 하나는 제 답변입니다), 8보팅, 보팅금액 $0.27.
네 이게 진실입니다.
굳이 노력할 필요 없습니다.
여기 계산 기계와 지능 by 앨런 튜링 (번역 연재 7회) 가셔서 보팅이나 리스팀해달라는 뜻은 아닙니다.
저는 오늘 8회 연재를 건너뛰겠습니다.