Saludos mis apreciaciones Amigos de esta Maravillosa comunidad Amante de la arquitectura y el dise帽o es un placer poder estar nuevente con ustedes compartiendo entre lineas y fotografias una hermosa casa hist贸rica colonial que actualmente funciona como alcald铆a municipal del municipio ortiz estado Gu谩rico, como bien saben Venezuela fue colonia espa帽ola y con ello heredamos parte de su arquitectura en estructuras que aun se mantienen a pesar del tiempo y que conservan una utilidad permanente en sentido patrimonial cultural y emblematico pues, es un cumulo de historia permanente de esta tierra y sus ciudadanos, Ortiz fue la primera capital del estado Gu谩rico en epoca de la colonia y con esto la guerra civil y una terrible enfermedad mortal conocida como fiebre amarilla o espa帽ola, en principio este pueblo fue constituido por espa帽oles y funciono como acentamiento ganadero, posterior a eso la guerra por la independiencia y la fiebre amarilla estuvo a punto de desaparecerlo, pero este pueblo se nego a morir y renacio practicamente de las cenizas, y aun a pesar de los a帽os transcurridos aun pueden apreciarse lugares emblematicos pertenecientes a la epoca donde impero la colonia espa帽ola.
Part of what was inherited is the colonial architectural element of the legacy era that is still in force and that I share with you below, showing this architectural piece belonging to the time when Venezuela was succumbed by the Spanish colony, a historical and architectural legacy that I present to you. continuation this beautiful colonial house that serves as the Mayor of the Ortiz Municipality, in which we can appreciate many typical elements of this model of architecture and that it can be said that it is preserved despite the elapsed years
parte de lo heredado es el elemento arquitect贸nico colonial de la epoca legado que aun se encuentra vigente y que comparto con ustedes a continuacion mostrando esta pieza arquitectonica perteneciente a la epoca donde se vio sucumbida Venezuela por la colonia espa帽ola un legado historico y arquitectonico les presento a continuacion esta hermosa casa colonial que funge como La Alcaldia del Municipio Ortiz, en la cual podemos apreciar muchos elementos tipicos de este modelo de arquitectura y que se puede decir que se encuentra conservado a pesar de los a帽os transcurridos
Large windows show off this architectural piece, which is necessary due to the temperate climate. These large windows allow a constant circulation of the wind that runs freely in any direction, as well as natural lighting by our King Sun during hours of daylight. morning and afternoon
amplios Ventanales hacen gala de esta pieza arquitectonica, con lo cual es necesario debido a lo templado del clima estas amplias ventanas permiten mantener una circulacion constante del viento que corre libremente en cualquiera direcci贸n asi como una iluminacion natural por parte de nuestro astro rey en horas de la ma帽ana y la tarde
We can see that these windows are present on all sides of the colonial house, which makes me think that they were designed to preserve a fresh environment. I have illuminated, we can see that it is on the outside with an appreciable and preserved aesthetic dressed a beautiful orange color
podemos observar que esta las ventanas se encuentran presentes en todos los costados de la casa colonial, por lo que me hace pensar que fueron dise帽adas para conservar un ambiente fresco he iluminado podemos ver que se encuentra en su parte externa con una estetica apreciable y conservada vestida de un hermoso color naranja
We can see how this colonial house is identified with golden letters with the inscription of Alcaldia de Ortiz, this type of government institution is in charge of creating policies for the development of society in all senses such as economic, cultural, educational, among others, in its different offices, the various problems of the citizens of the Ortiz municipality are addressed
podemos observar como esta casa colonial se encuentra identificada con letras color dorada con la inscripcion de alcaldia de ortiz, este tipo de instituciones gubernamentales se encargan de crear politicas para el desarrollo de la sociedad en todos los sentidos como por ejemplo economico, cultural, educativo, social entre otros en sus diferentes oficinas se atienden las diversas problematicas de la ciudadania del municipio ortiz
The Ortiz municipality has many colonial houses, some that are very well preserved, others that undoubtedly the years have taken their toll, as we know everything has its time and if they are not cared for as they should be, the structures tend to be destroyed over time if they are not done. repairs consistent with this profile we can see how they are face to face with this other colonial house that also serves as an institution that is known as the house of culture and is located just in front of the mayor's office of the Ortiz municipality
el municipio Ortiz posee muchas casas coloniales algunas que se conservan muy bien otras que sin duda los a帽os le pasaron factura como sabemos todo tiene su tiempo y si no se atienden como deben ser las estructuras tienden a destruirse en el tiempo si no se les hacen las reparaciones acordes de este perfil podemos observar como se encuentran frente a frente esta otra casa colonial que funge tambien como instituci贸n que se conoce como casa de la cultura y esta ubicada justamente frente a la alcald铆a del municipio Ortiz
This plaque located on one side of this structure tells us that we are located at 181.8 meters above sea level in La Guaira, dating from the year 1953. From my point of view, this type of element is important to know and study in more detail. Well, factors such as the climate, among other elements, including measurements, can change or vary depending on the degree of height that is above sea level, at higher altitudes the atmospheric pressure and climate vary much more.
esta placa situada a un costado de esta estructura nos indica que estamos ubicados a 181,8 metros sobre el nivel del mar en la Guaira data del a帽o 1953, este tipo de elementos considero desde mi punto de vista que son importante conocerlos y estudiarlos mas detalladamente pues factores como el clima entre otros elementos inclusos medidas pueden cambiar o variar dependiendo el grado de altura que se encuentre sobre el nivel del mar a mayor altura varian mucho mas la presion atmosferica y el clima
I like large windows, I consider that they should be kept as they are without remodeling them, because they would essentially lose their historical meaning, because although things change over time, I personally love panoramic windows, but applying them in this type of structure would be serious. an error because they would effectively lose their colonial historical sense
Me gustan las ventanas amplias considero que deben mantenerse tal y cual como estan sin remodelarlas, porque perderian en esencia su sentido historico, pues aunque con el trascurrir del tiempo las cosas cambian, personalmente me encantan las ventanas panor谩micas pero aplicarlas en este tipo de estructuras seria un error porque perderian en efecto su sentido historico colonial
Entering its internal part we can see an informative billboard where the work that is carried out during the week is reflected in the same way the political, cultural activities among others, precisely at that moment they were about to update it, a fact is that this mayor is the son of the mayor of San Juan de los Morros who was the wife of a former mayor of San Juan de los Morros who bore the same name.
ingresando en su parte interna podemos observar una cartelera informativa donde son plasmadas los trabajos que se realizan durante la semana de igual forma las actividades politicas, culturales entre otras, presisamente en ese momento estaban por actualizarla, un dato es que este alcalde es hijo de la alcalde de San juan de los Morros quien fue esposa de un ex Alcalde de San Juan de los morros que llevaba su mismo nombre.
the internal part is decorated alluding to December, there is a small nativity scene exactly to one side of the Main door
la parte interna se encuentra adornada alusiva a diciembre se encuentra un peque帽o nacimiento exactamente a un lateral de la puerta Principal
The typical floor of colonial houses is made of terracotta, it has a design that can be seen that each terracotta has different diameters according to its size, but that the exactness of each terracotta as it fits on the floor is equally aesthetically appreciable. I think that It must be a complex process due to the multiple dimensions that can be seen in each terracotta, it must be a little more complex to calculate.
el piso t铆pico de las casas coloniales es de terracota esta con un dise帽o que se puede observar que cada terracota posee diferentes diametros de acuerdo a su tama帽o, pero que de igual forma es est茅ticamente apreciable la exactitud de cada terracota como encuadra en el piso creo que debe ser un proceso complejo debido a las multiples dimensiones que se pueden apreciar en cada terracota debe ser un poco mas complejo calcular.
The wooden ceiling, which I was able to appreciate, is well cared for inside the colonial house and not only is the ceiling made of wood, but also the columns, which I could feel and saw their hardness. The truth is, I don't know how long they will have. columns in place but can be seen intact with the naked eye
el techo de madera el cual pude apreciar se se encuentra bien cuidado por la parte interna de la casa colonial y no solamente el techo es de madera si no tambien las columnas el cual pude palpar y vi su dureza la verdad no se cuanto tiempo tendran est谩s columnas puestas pero pueden verse intactas a simple vista
Inside, paintings can be seen in honor of Simon Bolivar, who is considered the father of the nation for being the head and fundamental pillar of that historical feat for the independence of Venezuela from the Spanish empire.
pueden observarse en la parte interna pinturas en honor a Simon Bolivar quien es considerado el padre de la patria por ser la cabeza y el pilar fundamental de aquella gesta historica por la independencia de Venezuela del imperio espa帽ol
I had the opportunity to enter the upper part where I could observe and contemplate the roof of this colonial house and part of the other roof of the house in front. I think it is recommended that from time to time these roofs be renewed with new tiles so that they maintain their aesthetics and beauty to whoever observes them beyond the utility and purpose gives a touch of elegance to these colonial houses
tuve la oportunidad de ingresar a la parte superior donde pude observar y contemplar el techo de esta casa colonial y parte del otro techo de la casa del frente, creo que es recomendable que cada cierto tiempo estos techos sean renovados con tejas nuevas para que mantengan su estetica y belleza a quien los observe mas alla de la utilidad y finalidad le da un toque de elegancia a estas casas coloniales
This is the front part of this colonial house that I hope you liked for me it was a pleasure to have shared with you this wonderful experience and this architectural tour of this house that keeps a lot of history like so many other colonial houses in Venezuela and Latin America for now that It was all appreciated friends I hope to see you soon I wish a shower of Blessings to all who read me especially to each member of our beloved community of architecture and design and especially its administrators, until next time. 馃
esta es la parte del frente de esta casa colonial que espero les haya gustado para mi fue un placer haber compartido con ustedes esta maravillosa experiencia y este recorrido arquitect贸nico por esta casa que guarda mucha Historia como tantas otras casas coloniales en Venezuela y latinoamerica por ahora eso fue todo apreciados amigos espero vernos pronto les deseo una lluvia de Bendicones a todos los que me leen en especial a cada miembro de esta nuestra querida comunidad de arquitectura y dise帽o y sobre todo sus administradores, hasta la proxima. 馃
| Author | Camera | Traslator |
|---|---|---|
 @armasdiaze | Phone Plum Gator | Google Traslated |
