Good morning friends of this wonderful Platform #Hiveblog, a pleasure to be able to greet you through these lines and bring you the experiences during a natural phenomenon, which was the overflow of a river product of the rains in the Ortiz municipality Guárico state country Venezuela
Buenos dias amigos de esta maravillosa Plataforma #Hiveblog, un placer poder saludarlos a través de estas lineas y llevarles las experiencias durante un fenómeno natural, el cual fue el desbordamiento de un rio producto de las lluvias en el municipio Ortiz estado Guárico pais Venezuela
My name is Emmanuel Armas and I have been a Police Officer for the last 12 years, I currently work in the Ortiz Municipality of the Guarico state, a locality where this Event occurred that affected many people, Homes and Animals.
Mi nombre es Emmanuel Armas y Soy Oficial de Policia durante los ultimos 12 años, actualmente trabajo en el Municipio Ortiz del estado Guarico localidad donde sucedio esta Eventualidad que afecto a muchas personas Viviendas y Animales.
It is not easy to see people go through a difficult time, and more so where there are children who, due to the rising river, were exposed to moments of care and concern amid so much uncertainty that came from the torrential rains and disproportionate growth of the river.
No es facil ver pasar por un momentos difícil a las personas, y mas donde hay niños y niñas que por la creciente del rio se vieron espuestos a momentos de tención y preocupación entre tanta incertidumbre sobrevenida de las torrenciales lluvias y crecimiento desproporcianal del rio
Thank God, all the security agencies deployed, being able to avoid major damage, fortunately there were no human losses, but there were many material losses between Cattle, Goats and livestock that were sadly dragged by the strong currents.
Gracias a Dios todos los organismos de seguridad nos desplegamos pudiendo evitar daños mayores, afortunadamente no hubo perdidas humanas, pero si hubo muchas perdidas materiales entre ganado Bovino Caprino y semovientes que tristemente fueron arrastrados por las fuertes corrientes.
We were also able to count on the support of a boat with an outboard motor with which we were able to extract the people who had remained in the plots surrounded by water.
tambien pudimos contar con el apoyo de un bote con un motor fuera de borda con lo que pudimos estraer a las personas que habían quedado en las parcelas rodeados por el agua
Fortunately, the inclement rains have already stopped and the flow of the river is very fast, which will soon make it return to its natural cause, however we can appreciate the disproportion in which it left its cause and the damage caused to the population.
afortunadamente las lluvias inclementes ya sesaron y el flujo del rio es muy rapido lo que prontamente lo hara volver a su cause natural, sin embargo podemos apreciar la desproporción en la cua se salio de su cause y los estragos ocasionados a la poblacion
this was all dear friends see you in a new opportunity
esto fue todo queridos amigos nos vemos en una nueva oportunidad
| Author | Camera | Traslator |
|---|---|---|
 @armasdiaze | Phone Plum Gator | Google Traslated |
