War
2 0 2 2
watercolor on paper
"I don't know with what weapons the Third World War will be fought, but the Fourth will: with sticks and stones." - Albert Einstein
My young students ask me for information and above all explanations about the war in Ukraine and I try to explain something to them.
Something that I myself am not able to understand how this human tragedy has come about for millions of people.
Billions of dollars thrown into the fire of war, instead of being invested for the planet, I only understand this.
A tree, a gift of nature, and we veil the infinite wonders of Creation with our gaze.
A hug of peace.
Armando.
[ITA]
I miei giovani studenti mi chiedono informazioni e soprattutto spiegazioni sulla guerra in Ucraina ed io provo a spiegare loro qualcosa. Qualcosa che io stesso non sono in grado di capire come si è potuto arrivare a questa tragedia umana per milioni di persone. Miliardi di dollari buttati nel fuoco della guerra, invece di essere investiti per il pianeta, questo solo ho capito. Un albero, dono della natura, e noi veliamo con il nostro sguardo le infinite meraviglie della Creazione.
Un abbraccio di pace.
Armando.
