Hola a todos gente de hive en esta ocasión les vengo a traer una publicación un poco triste, no he podido subir durante un tiempo por la razón de haber tenido una inundación en mi casa, fue muy triste ver inundada mi casa porque en ella vi como mis aparatos eléctricos para dibujar y traerles contenido estaban dañados, ahorita estoy haciendo ésto a través de mi celular móvil y un internet que me prestaron.
Hello everyone hive people, this time I come to bring you a publication a little sad, I have not been able to upload for a while for the reason of having had a flood in my house, it was very sad to see my house flooded because I saw how my electrical appliances to draw and bring you content were damaged, now I'm doing this through my cell phone and an internet that I borrowed.
Todo empezó el miércoles 5 de octubre en un día normal de mi día a día, era lluvioso y parecía todo estar bien, al rededor de las 12:30pm las personas se empezaron a alborotar porque la quebrada cerca de mi casa empezó a subir, seguidamente y en un parpadear de ojos vino una gran cantidad de agua que corría por la quebrada hasta el punto de desbordarse, toda el agua sucia llena de barro empezó a inundar las casas y lamentablemente yo era una de esas casas más cerca de ahí que por lo tanto mi madre empezó a gritar desesperadamente que nos levantaramos corriendo porque se inundaba nuestra casa, yo en ese momento estaba acostado enfermo por un dolor estomacal que tenía durante varios días.
It all started on Wednesday October 5th in a normal day of my day to day, it was rainy and everything seemed to be fine, around 12: 30pm people started to get rowdy because the creek near my house started to rise, next and in the blink of an eye came a large amount of water running down the creek to the point of overflowing, all the dirty water full of mud started to flood the houses and unfortunately I was one of those houses closest to there that therefore my mother started to scream desperately for us to get up running because our house was flooding, I at that time was lying down sick from a stomach ache that I had for several days.
Ese día la inundación paso por toda mi casa que hasta mi perro paseaba por la sala de mi casa chapoteando y nadando, en donde también mis zapatos, mi ropa y muebles quedaron hundidos; tuvimos que subir algunos muebles que por milagro se salvaron.
That day the flood passed through my house and even my dog was walking through the living room of my house splashing and swimming, where also my shoes, clothes and furniture were submerged; we had to raise some furniture that by miracle were saved.
Al final pudimos soportar todo y gracias a Dios todos salimos sanos, es una alegría de pasar por todo eso, no siento la primera vez que nos pasa, pero si fue una sorpresa que luego de 8 años volviera a suceder, tuvimos ayuda para limpiar y darnos comida.
In the end we were able to endure everything and thank God we all came out healthy, it is a joy to go through all that, I do not feel it was the first time it happened to us, but it was a surprise that after 8 years it happened again, we had help to clean up and give us food.
Seguramente en otros países se sabe que hay inundaciones por toda Venezuela, yo fui una de esas personas que sufrió por ello que por lo tanto puedo traerles a mi blog lo ocurrido que está pasando aquí, no es fácil vivirlo, pero te das cuenta lo que puedes perder en un par de minutos.
Surely in other countries it is known that there are floods all over Venezuela, I was one of those people who suffered because of it so I can bring you to my blog what is happening here, it is not easy to live it, but you realize what you can lose in a couple of minutes.
Para culminar esta publicación me alegra estar vivo, cuando ese desborde pudo terminar de otra manera en la cual hoy no les podría contar, intentaré en unos días o semana conseguir la forma de seguirles trayendo de mi arte a mi blog.
To culminate this publication I am glad to be alive, when that overflow could have ended in another way in which today I could not tell you, I will try in a few days or week to find a way to continue bringing you my art to my blog.
Muchas gracias por su visita a mí blog, si pueden apoyarme siguiéndome, compartiendo o comentando me alegría mucho, nos vemos en la siguiente y espero tenga un excelente día chicos y chicas.
Thank you very much for your visit to my blog, if you can support me by following me, sharing or commenting I am very happy, see you in the next one and I hope you have a great day boys and girls.
