Essa publicação foi feita para VOCÊ - navegador, blogueiro, compartilhador, pensador, educador, artista ou meu amigo pessoal a quem eu estive perturbando para se juntar essa nova comunidade online.
Visualmente, Steemit.com lembra muito o Reddit. Nós temos uma página inicial com os “trendings” onde você pode ver uma grande porção das publicações populares diariamente, temos perfis individuais, feeds, seguidores e sucessivamente. Porém, ainda assim, há uma grande diferença entre o Steemit e qualquer outra rede social atual. Nós somos pagos pelas publicações e eu não consigo enfatizar o quanto! Curtidas, chamadas “upvotes” = dólares e centavos de verdade. Todo santo dia você é recompensado por criar conteúdos, descobrí-los, comentá-los e por apoiá-los.
Participação é recompensada. Se você gostar da publicação que alguém criou, clique “upvote” ^ para expressar seu apoio. É igual às curtidas do Facebook, exceto que aqui seu voto vale dinheiro. Ainda melhor, votar e apoiar publicações não custam nada para você. Não há nada à perder e tudo à ganhar. Aliás, se a publicação que você apoiou com um upvote continuar nos holofotes e, talvez, torne-se viral, você recebe uma parte do pagamento final. Você recebe descobrindo e apoiando conteúdos da mesma maneira que criando os seus.
Steemit é alimentado pela mesma tecnologia por trás da Bitcoin. Há uma moeda própria chamada STEEM (tipo Bitcoin), ou seja, uma moeda digital. Não há determinação geográfica ou limites a essa “ficha” (do inglês, token), nem mesmo um banco central. Essas moedas são descentralizadas, ou seja, são mantidas através de uma rede global.
Tanto a Bitcoin quando o Steem são organizadas através de uma tecnologia de rede determinada “blockchain” (palavra que tem criado muito reboliço ultimamente). Você deve tê-la ouvido antes em relação a grande companhias como Microsoft, Blackrock ou IBM. Para eles, a blockchain é excitante porque permite que transcrições de dados ou dinheiro ocorram em segundos, ao invés de horas ou dias. Por exemplo: pense quanto tempo leva para depositar um cheque na sua conta corrente. Você dá o cheque ao caixa e espera entre 3-5 dias úteis para o dinheiro aparecer disponível. Contudo, quando você movimenta seu dinheiro através da Bitcoin blockchain, o processo leva 10 minutos. Doutro modo, quando você o movimenta através da Steem blockchain, a transação leva apenas alguns segundos!
A Steem blockchain gera uma porção de STEEM todo dia. Do mesmo jeito que o Estado imprime dinheiro, a blockchain cria fichas digitais. Quando você publica seu conteúdo no Steemit, uma porcentagem da porção diária é alocada para seu blog, postagens e comentários. Quanto mais popular suas publicações são, mais fichas você recebe da porção diária, ou seja, maiores serão suas recompensas em STEEM. Juntos, a Steem blockchain e o Steemit constroem uma economia digital nova e autossustentável.
Enquanto eu escrevo esse texto, 1 STEEM equivale, mais ou menos, à USD $0,80 (oitenta centavos de dólares). O valor de uma publicação pode variar entre centavos ou milhares de dólares. Tudo depende da popularidade do conteúdo e o atual valor da STEEM no mercado!
Entretanto, STEEM não é apenas uma moeda digital como a Bitcoin, ele é estritamente ligada à uma rede social. Ação e participação acrescentam o valor. STEEM está estritamente relacionado aos acontecimentos e conteúdos compartilhados no Steemit. O preço pode disparar em um dia ou ir “à lua” (do inglés, to the moon) baseado numa boa mudança na blockchain, numa menção na mídia ou a um novo projeto baseado na moeda. Assim como o dólar dispara e desce dependendo de como vai a economia dos EUA.
Você publica coisas na internet todos os dias, por que você não é pago por todo esse trabalho e tempo gasto? As companhias de redes sociais tornam-se milionárias com seu conteúdo e o que lhe dão em retorno? O fator de valor do Steemit traz um ambiente digital completamente novo (mas aparentemente óbvio). Participar do jogo cria uma experiência em rede social totalmente diferente. A comunidade aqui apoia conteúdos positivos enquanto as publicações “spam” somem no feed. Os Steemians têm muito orgulho da comunidade e do apoio de bons autores e criadores de conteúdo.
Lembro que quando me cadastrei li uma mensagem de boas-vindas que anunciava o Steemit como a “primeira cidade da internet”. Isso me causou uma baita impressão. Por que? Os usuários aqui, os Steemians, realmente tratam a rede como uma cidade. Você descobrirá que somos extremamente solidários e construtivos. Não há iniciativa à comentários desagradáveis, então nós temos pouquíssimos. Nós queremos que essa plataforma seja um sucesso! É um novo experimento, uma nova economia e uma nova maneira de cooperar e apoiar uns aos outros.
Você pode conectar-se com pessoas. Não apenas aos seus amigos da escola, do bairro ou do trabalho. O Steemit lhe ajuda a encontrar pessoas com os mesmos interesses e ideias e os encoraja a cooperar mutuamente. Comentários recebidos e recompensas fazem com que as pessoas realmente tomem o tempo necessário para dar boas respostas e feedback. Você não encontra esse empenho em outro lugar na internet. Steemit pode ser a primeira rede social verdadeira.
Essa é a principal razão pela qual eu estou traduzindo essa publicação para você, assim como foi a razão pela qual o 
Vamos construir algo em conjunto. Eu espero que você considere unir-se à essa comunidade! É totalmente grátis, na verdade, o Steemit vai lhe dar algumas fichas para começar. Quer você seja apenas um navegador, blogueiro, compartilhador, pensador, educador, artista ou meu amigo pessoa, eu quero ouví-lo aqui. Até logo…
Esse conteúdo é uma tradução da publicação do
Esse projeto foi iniciado pelo 
I am attorney graduated in law by the Universidade Federal de Rondônia, a public employee. crypto-enthusiast, blogger and writer aspirant. Also, I am 21, recently married and owner of a couple of cats. See my latest post here.
