Aşktır türkçe karşılığı, güncel hayatta kullanımda sevgi olarakta kullanır ecnebi arkadaşlar , kelime karşılığı olarak tutkunluk , haytanlık gibi sözcükler de vardır.Biz bu sözcüğü ay lav yu - ay lav yu şarkısı ile tanıdık, ne güzel günlerdi onlar değerli üstad Ümit BESEN'in o naif sesinden dinlediğimiz şarkıda adı geçer ve love sözcüğünün evrenselleşmesinin önündeki en sert engel de böylelikle aşılmıştır. Kırmızı bir kalp figürü ile özdeşleşmiştir.