Dovrebbero esistere gli account lite che fanno quello che dici: in pratica credo ti basta un account social web2.0 o un indirizzo email ed il sistema ti crea un account su Hive dove le chiavi sono controllate da un servizio esterno, per cui l'utente finchè non ha più dimestichezza può anche ignorarne l'esistenza.

Secondo me, più che il sign up, che con gli account lite è ormai un problema praticamente risolto, il vero ostacolo sono:

• il focus di Hive sui post lunghi, che è qualcosa che non va più da 15 anni (ed infatti sono d'accordo con te su quello che hai detto in uno dei tuoi ultimi post: servizi come threads, waves, snpas, etc andrebbero incentivati e pubblicizzati molto di più, perchè il mondo è un pezzo che va in quella direzione);
• l'assenza di un qualche algoritmo che aiuti gli utenti a vedere contenuti che incontrano i loro gusti e li spingano a restare più a lungo sulla piattaforma: ora come ora l'unico modo è mettere il follow alle persone giuste, ammesso che uno le trovi e sperando che continuino a pubblicare contenuti che ti piacciono, altrimenti ti ritrovi sommerso di robaccia inutile.

Poi va be', come dicevamo prima c'è anche il problema che c'è una qualche killer dApp che spinga la gente a crearsi un account. Ora come ora c'è solo la promessa di guadagnare qualche centesimo di un token che vale sempre meno... perchè delle altre cose (decentralizzazione, no censura, possesso dei propri dati) all'utente medio importa meno di 0.