¡Saludos!
Tres aspectos me llaman la atención en tu post.
En primer lugar, la mención de elegancia como algo intangible. Me recordó un poema que una vez leí en donde la elegancia sentía envidia de la belleza porque esta última podía materializarse, mientras la elegancia como todo esencia era impalpable y sólo quién la conocía podía contemplarle.
En segundo lugar, cuando hablas de la elegancia como un don, una gracia que se nos otorga. Y es que la elegancia a mi parecer es una gracia (innato) educada (cultivado).
Por último, cuando preguntas si es una actitud o una aptitud. Vuelvo a lo que mencioné arriba. Creo que es una actitud porque así se manifiesta, y a su vez requiere de aptitud para ello.
Definitivamente tu post me hizo analizar aún más este tema. Gracias por tu publicación :D