Recibimos reconocimientos por el día de la juventud.
Friends I hope everyone is well, today I come to talk about an unexpected but very good day.
Amigos espero todos estén bien, hoy vengo a hablarles sobre un inesperado pero muy buen dia.
A few days ago the special session of the city council was held in honor of youth day, an event where young people who continue to bet on the country from different sectors, whether political, social, academic or any other outstanding attribute are decorated. We did not plan to be decorated neither this nor in the following years since the current management is not sympathetic to us due to the existing political division within the division, but, my partner Sindy and I were called to receive recognition by the order "José Félix Rivas" on this important day.
Hace unos días se celebro la sesión especial del concejo municipal en honor al día de la juventud, evento donde se condecoran a los jóvenes que siguen apostando por el país desde diferentes sectores, ya sea político, social, académico o cualquier otro atributo destacable. Nosotros no pensábamos ser condecorados ni este ni en los siguientes años ya que la gestión actual no es simpatizante nuestra debido a la división política existente dentro de la división, pero, fuimos llamados mi compañera Sindy y yo para recibir el reconocimiento por la orden ”José Félix Rivas” en este dia tan importante.
Both Sindy and myself are political-social activists working inside and outside the city for a long time, we are part of a youth group that seeks to recover the lost values within the poor neighborhoods of the city due to the current state of #Venezuela which for many is no secret and it is because of this that we were called to receive this recognition on behalf of all the team.
Tanto Sindy como mi persona somos activistas político-sociales que trabajan dentro y fuera de la ciudad desde hace tiempo, formamos parte de un grupo juvenil que busca recuperar los valores perdidos dentro de los barrios pobres de la ciudad debido a el estado actual de #Venezuela la cual para muchos no es secreto y es debido a esto que fuimos llamados para recibir este reconocimiento en nombre de todos el equipo.
I can not say that I expected this recognition, but, I can not deny how grateful I felt at the time we were contacted, as it feels the result of how all the work this time is being recognized and I can only say that this is just one more step, we go for everything. See you soon beautiful people.
No puedo decir que esperaba este reconocimiento, pero, tampoco puedo negar lo agradecido que me sentí en el momento que nos contactaron, ya que se siente el resultado de cómo todo lo trabajado este tiempo esta siendo reconocido y solo me queda decir, que esto es solo un paso mas, que vamos por todo. Nos vemos pronto gente bonita.
