"Algunas personas hablan mientras duermen".
Los conferenciantes hablan mientras otras personas duermen"
Albert Camus.
Esta traducción es exacta. Yo entiendo que el sugiere que los oyentes duermen,
no solo otras personas duermen.
De la Wikipedia:
"Albert Camus fue un filósofo, autor y periodista francés. Sus puntos de vista contribuyeron al surgimiento de la filosofía conocida como absurdismo.
Ganó el Premio Nobel de Literatura a la edad de 44 años en 1957, el segundo recipiente más joven de la historia".