THE TRANSMUTED FOREST
I grew up on a farm in a valley. Fantasy is always present when walking the trails of these farms. The photo presented by Shaka stimulated those memories of my childhood.
As an adult, I have to live with the destruction that occurs in ancient forests. And, although nature itself is in charge of overcoming these dire cycles, there are always monsters that return again and again.
The intervened photo represents those two times in my life.
EL BOSQUE TRASMUTADO
Crecí en una hacienda dentro de un valle. La fantasía siempre está presente cuando se camina por los senderos de esas haciendas. La foto presentada por Shaka estimuló esos recuerdos de mi infancia.
Ya de adulta me toca vivir con los destrozos que ocurren en los bosques milenarios. Y, aunque la naturaleza misma se encarga se sobreponerse a estos ciclos nefastos, siempre hay monstruos que vuelven una y otra vez.
La foto intervenida representa esos dos tiempos en mi vida.
To intervene the photography I used the Adobe Photoshop CS program. I used the most basic tools to highlight the suggestive forms of nature. The caves always represent mouths, in this case, healing and saviors from the destruction eventually left by a great animal. This forest has the magic left long ago by a good spirit, it protected it forever with an astrolabe hidden in the middle of those three powerful gorges of the earth and a group of animals that protect them, to scare off invaders.
I hope you can find the secrets that I found.
Thanks for your attention. I hope I can continue participating, I really enjoyed it. I translated it with the TRANSLADE Spanish - English translator.
Para intervenir la fotografía usé el programa de Adobe Photoshop CS. Utilicé las herramientas más básicas del programa, para resaltar las formas sugerentes de la naturaleza. Siempre las cuevas representan bocas, en este caso, sanadoras y salvadoras del destrozo dejado eventualmente por un gran animal. Este bosque cuenta con la magia dejada tiempo atrás por un espíritu bueno, lo protegió por siempre con un astrolabio escondido debajo de esas tres gargantas poderosas de la tierra y de un grupo de animales que las protegen, para espantar invasores.
Espero que puedan encontrar los secretos que yo encontré.
Gracias por su atención. Espero poder seguir participando, lo disfruté mucho.
Yo utilicé el traductor TRANSLADE español – inglés.
Dear friends, for this Round 75 of Let's Make a Collage(click to see the rules), the photography chosen by 
Estimados amigos, para esta Ronda 75 de Let's Make a Collage(pincha para ver las reglas), fue motivadora la fotografía elegida por
