Meanwhile, Meta posted billions in profit last year. Remaining employees are tracked by software that records their activity to train AI agents that could replace them.