I have heard a lot of good things about Korean films and I watched Parasite on Amazon Prime. It was hilarious, deeply disturbing and thought-provoking. A cinematic masterpiece like never seen before.

From your description, "Miss Granny" sounds a little like "17 Again", but I'm sure it is unique. I will give it a watch.