Всім привіт :)
У нас вже котрий день дощить. Без перестану і краю цьому не видно.
Кожен день тільки дощ, дощ і ще раз дощ. Все мокре, кругом одні калюжі. На вулиці віє справжньою прохолодою. У всіх сенсах.
Hello everybody :)
It has been raining for a few days now and there is no end in sight.
Every day only rain, rain and more rain. Everything is wet, puddles all around. It's really cool outside. In all senses.
Цей період має досить негативний вплив на багатьох людей. Прокидаються депресивні настрої, самопочуття йде вниз, чіпляється апатія.
Звісно, те що ми бачимо має вплив на нас. Така погода мало кому подобається, вже не погуляєш, на жаль.
This period has a rather negative effect on many people. Depressive moods arise, well-being goes down, apathy...
Of course, what we see affects us. Few people like this weather. You won't be able to go for a walk anymore, unfortunately.
У всьому є свої чари, навіть у темних проявах природи. Мене завжди дивувало осіннє дощове небо. Ці чорні, морокливі хмари дивних форм, які наче хвилями йдуть в бездонному океані неба, наближаючись... і міражем проходячи повз. Винятково.
Але.. все що занадто - то не здраво. Дивитися на це весь час неможливо, бо і справді настрій назовні має шанси поглинути в себе свого глядача :)
В цей час я люблю максимально зануритися у справи. Є натхнення, не кажучи вже про банальне відволікання від такої депресивної реальності.
Всім сонця, хоча б у серці :)
Everything has its charms, even in dark manifestations of nature. I was always surprised by the rainy autumn sky. These black gloomy clouds of strange shapes, which seem like waves in the bottomless ocean of the sky, approaching... and passing by in a mirage. Wow.
But... everything too much is not healthy. It is impossible to watch it all the time, because really the mood outside has a chance to absorb its viewer :)
At this time, I like to immerse myself in business as much as possible. There is inspiration, not to mention a banal distraction from such a depressing reality.
Sunshine to everyone, at least in the heart :)
❤️ PEACE ❤️