Las chicas de Corea del Norte están super letales y ahora van por Colombia | Mundial de fútbol femenino Sub-20 Polonia 2026 (Esp - Eng)
Feliz martes compañeros de #Hive y 
Las norcoreanas han pasado por el torneo sin recibir un solo gol y ya le ganaron 3-0 a Colombia en la fase de grupos. Es decir, no estamos hablando de un rival al que Colombia apenas conoce: ya hubo enfrentamiento y la diferencia fue bastante clara. Pero lo más llamativo es que Corea del Norte ha mantenido esa solidez incluso en las rondas de eliminación.
Happy Tuesday, fellow #Hive and
The North Koreans have gone through the tournament without conceding a single goal and already beat Colombia 3-0 in the group stage. That is to say, we are not talking about a rival that Colombia barely knows: there was already a confrontation and the difference was quite clear. But the most striking thing is that North Korea has maintained that solidity even in the elimination rounds.
Si hablamos de su forma de jugar, aquí está quizás lo más peligroso: no necesitan un marcador abultado para demostrar superioridad. Contra Japón ganaron 2-0 y frente a Canadá repitieron el resultado, aunque el partido contra las canadienses pudo terminar con una diferencia mucho mayor. FIFA señala que las asiáticas tuvieron numerosas ocasiones y que el 2-0 incluso se quedó corto para lo que produjeron. Los goles llegaron en el descuento, pero eso también dice algo importante: siguieron insistiendo hasta el final y no perdieron la paciencia.
When it comes to their style of play, this is perhaps the most dangerous aspect: they do not need a lopsided scoreline to demonstrate their superiority. They beat Japan 2–0 and repeated that result against Canada, although the match against the Canadians could well have ended with a much wider margin. FIFA notes that the Asian side created numerous chances and that the 2–0 scoreline actually undersold their performance. The goals came in stoppage time, but that also speaks volumes: they kept pushing until the very end and never lost their composure.
Además, está el peso de ser las vigentes campeonas y tricampeonas del mundo Sub-20. Corea del Norte no está llegando a esta semifinal por casualidad ni solamente defendiendo el título; está demostrando por qué es una de las grandes potencias de esta categoría. Hasta ahora ha eliminado a Japón y Canadá, no ha recibido goles y ya tiene una victoria contundente sobre Colombia. Eso coloca a las norcoreanas en una posición bastante cómoda desde lo psicológico, aunque en una semifinal todo empieza de cero. Lo cierto es que de estas chicas ganar este torneo, que sinceramente les digo, creo que esto es lo que va a ocurrir pasarían a ser las campeonas absolutas con mas trofeos levantados en esta categoría.
In addition, there is the weight of being the current and three-time U-20 world champions. North Korea is not reaching this semifinal by chance nor just defending the title; is demonstrating why it is one of the great powers in this category. So far they have eliminated Japan and Canada, have not conceded goals and already have a resounding victory over Colombia. That puts the North Koreans in a fairly comfortable position psychologically, although in a semifinal everything starts from scratch. The truth is that if these girls win this tournament, I honestly tell you, I think this is what is going to happen, they would become the absolute champions with the most trophies won in this category.
Y aquí es donde Colombia tendrá que cambiar la historia. En primeras instancias pensé que Brasil seria la representante de Suramérica, y miren lo que paso, quedo eliminada. La Tricolor llega con dos victorias consecutivas por 1-0, ante Polonia y Nigeria, demostrando que sabe sufrir y esperar su oportunidad, pero ahora enfrente tendrá a un equipo que probablemente no le regalará demasiadas opciones. Para mí, la gran batalla estará en cuánto tiempo Colombia pueda mantener su arco en cero y, sobre todo, si consigue evitar que Corea del Norte convierta su presión y su volumen ofensivo en otro partido cómodo.
Ya se enfrentaron una vez y las asiáticas ganaron 3-0; esta semifinal será la oportunidad de demostrar cuánto ha crecido Colombia desde aquel día. Incluso si por algún motivo gana Colombia a Corea del Norte y pasa a la final, creo que ni la final será un partido tan difícil como este que tendrá ante las asiáticas.
And this is where Colombia will have to change the narrative. At first, I thought Brazil would be South America’s representative—but look what happened: they were eliminated. La Tricolor arrives on the back of two consecutive 1-0 wins—against Poland and Nigeria—demonstrating an ability to weather pressure and wait for the right moment; however, they now face a team that likely won't give them many chances. For me, the real battle will hinge on how long Colombia can keep a clean sheet and, above all, whether they can prevent North Korea from turning their pressure and attacking volume into a comfortable victory.
The two teams have met once before, with the Asian side winning 3-0; this semifinal is Colombia's chance to show how much they have grown since that day. Even if Colombia were to beat North Korea and advance to the final, I believe not even the final itself would be as difficult a match as this one against the Asian team.
Creditos | Credits:
Miniatura editada en Photoshop Cs6
Banners y separadores de mi autoría realizado en Photoshop Cs6
Traducción al ingles: https://www.deepl.com/es/translator
Thumbnail edited in Photoshop CS6
Banners and dividers created by me in Photoshop CS6
English translation: https://www.deepl.com/es/translator