So basically I can spend a large chunk of my RC and in exchange I get some kind of voucher token that will allow me to create a new account, which I can use to create a new account for myself or give to someone else? Is that right?

How do total newcomers create a new account if they want one? There a small cost, I imagine?