Pivoting after being wrong is a difficult skill, but there’s a difference between adjusting when mistaken and flipping positions on every short-term price move