Me encanta experimentar en lo nuevo, explorar en la creatividad para dar luz a una idea nueva, y no les puedo negar que MakeUp Power Community me ha atrapado. En esta oportunidad tom茅 como inspiraci贸n a la colmena de abejas, que con esfuerzo y perseverancia es construida y protegida por ellas, adem谩s trabajan por su beneficio y el de todas las dem谩s abejas que ah铆 habitan, y esparcen el polen que genera porvenir. Estas peque帽as trabajadoras me recordaron la labor que hacemos en HIVE, plataforma llena de personas comprometidas y forjadoras de su presente y futuro.
I love to experiment in the new, to explore in the creativity to give light to a new idea, and I cannot deny that the Make up Power community, has caught me. In this opportunity I took as inspiration the beehive of bees, which with effort and perseverance is built and protected by them, also work for their benefit and that of all other bees that live there, and spread the pollen that generates future. These little workers reminded me of the work we do at HIVE, a platform full of committed people who are forging their present and future.
A continuaci贸n, les mostrar茅 como hice este maquillaje Beehive.
I will now show you how I did this makeup Beehive.
a) Comenc茅 aplicando una capa de 'Base de maquillaje compacta', para unificar el color del rostro.
I started by applying a layer of 'Compact foundation', to unify the color of the face.
b) Apliqu茅 sombra amarilla en ambos p谩rpados superiores. Seguidamente deline茅 con l谩piz negro para ojos, desde la mitad hacia la parte externa, logrando una mirada rasgada.
I applied yellow shadow on both upper eyelids. Then I lined with black eye pencil, from the middle to the outside, achieving a torn look.
c) Dibuj茅 con l谩piz para ojos algunos hex谩gonos en la frente y parte posterior del p贸mulo derecho, para simular un panal de abejas. En la mejilla derecha dentro de un hex谩gono m谩s grande a modo de zoom, marqu茅 la forma de una abeja.
I drew with eye pencil some hexagons in the front and back of the right cheekbone, to simulate a beehive. On the right cheek inside a larger hexagon as a zoom, I marked the shape of a bee.
d) El panal lo maquill茅 con amarillo, naranja y marr贸n, haciendo un degradado y dando profundidad con el marr贸n y el l谩piz del contorno que se iba difuminando.
I made up the honeycomb with yellow, orange and brown, making a gradient and giving depth with the brown and the pencil of the outline that was fading.
e) En la mejilla apliqu茅 un poco de corrector para que se adhiriera y resaltara mejor la sombra color amarillo, luego con pintura negra rellen茅 las franjas negras de la abeja y deline茅 las alas, que hab铆a pintado con sombra color beige. Y por 煤ltimo, maquill茅 el hex谩gono grande de la misma forma que lo hice con los m谩s peque帽os, pero esta vez sin dejar el delineado oscuro.
On the cheek I applied some concealer so that it would adhere and highlight the yellow shade better, then with black paint I filled in the black stripes of the bee and delineated the wings, which I had painted with beige shade. And finally, I make up the big hexagon in the same way I did with the smaller ones, but this time without leaving the dark outline.
Termin茅 el maquillaje de Beehive, pintando mis labios con labial marr贸n chocolate. Con un poco de corrector limpi茅 entre los hex谩gonos del panal y coloqu茅 sombra amarilla y blanca.
I finished Beehive's makeup, painting my lips with chocolate brown lipstick. With a little concealer I cleaned between the hexagons of the honeycomb and placed yellow and white shadow.
My Beehive makeup. 馃悵鉂わ笍
Thank you for allowing me to be part of your present.
