La información que yo manejo es que Charles Romuald Gardes, conocido después mundialmente como Carlos Gardel, nació el 11 de diciembre de 1890 en la ciudad francesa de Tolouse. El registro de su nacionalización como ciudadano Argentino, data de 1923, No. 28, Tomo 102, de fecha 15/03/1923. En el Registro aparece como hijo de Paul Jean Lasserre de nacionalidad francesa y Doña Berta Gardés, también de nacionalidad francesa.

También existe un registro de entrada en Argentina de la Sra. Berta. Según la documentación, la Sra. Berta se radicó primero en Venezuela en el año 1880 y de allí viajó años después a Argentina (1893).